Mola Mestra

Mola Mestra

Mola Mestra

Dios te pague, hermano, por el trabajoDeus lhe pague, meu irmão pelo trabalho
Que has estado realizando todo el añoQue você vem realizando o ano inteiro
Eres la piedra angular que sostieneVocê é amola mestra que sustenta
A ciento noventa millones de brasileños.Cento e noventa milhões de brasileiros.
Alimentas a todos con tus brazosVocê alimenta todo mundo com seus braços
Aunque hay quienes no ven tu valorMesmo assim tem gente que não vê o seu valor
Muchos no saben que tu sustentoMuitas pessoas não sabem que o seu sustento
Es el sagrado alimento del labrador.É o sagrado alimento que provém do lavrador.

Hay quienes te llaman campesinoTem muita gente que te chama de caipira
Pero la comida que comes la sembraste túPorém sua comida foi você que plantou
Me indigno contra aquellos que te ofendenEu me revolto contra aqueles que te ofendem
Porque campesina es la madre de quien habló.Porque caipira é a mãe de quem falou.
Sin ti, mi labrador, nadie es nadaSem você meu lavrador ninguém é nada
Nadie sería formado en nadaNinguém seria formado em coisa alguma
Todos deben tratarte con más amorTodos devem te tratar com mais amor
Sin ti, mi labrador, nadie es nada.Sem você meu lavrador ninguém é coisa nenhuma.

El presidente de esta nación reconoceO presidente desta nação reconhece
Que eres un héroe trabajadorQue você é um herói trabalhador
Y en nombre del poder que le fue dadoE em nom o poder que foi lhe dado
Ella dice: - Muchas gracias a ti, mi labrador.Ela diz: - Muito obrigado a você meu lavrador.