Apartamento 37

Apartment 37

Apartamento 37

I argued with her just to see her cryingBriguei com ela só pra ver ela chorando
Because I knew she liked mePorque sabia que ela gostava de mim
I just wanted to see her tears fallingQueria apenas ver seu pranto derramando
I never thought that fight would be the endJamais pensei que aquela briga fosse o fim

She left without saying where she was goingEla foi embora sem dizer pra onde ia
And I was sad, alone cryingE eu fiquei triste, sozinho a chorar
The sun went down and the moon came againO sol desceu e a lua veio novamente
I waited but my love didn't want to come backEu esperava mas meu bem não quis voltar

I followed her trail on the road's sandSegui seu rastro na areia da estrada
Hoping to find my sweetheartNa esperança de encontrar o meu benzinho
But suddenly the rain came and washed awayMas de repente veio a chuva e apagou
From the road the sign of her little feetLá da estrada o sinal dos seus pézinhos

I was so sad not knowing what to doFiquei tão triste sem saber o que fazia
I put an ad in the newspaper saying like thisPus um anúncio no jornal dizendo assim
If someone finds my little love, have mercySe alguém achar meu amorzinho tenha pena
Please return her to meFaça o favor de devolver ela pra mim

I'll leave my address clearMeu endereço vou deixar esclarecido
Because maybe someone can find herPorque talvez alguém a possa encontrar
I live on Bitterness Street twenty-fiveMoro na rua da amargura vinte e cinco
Apartment 37, fifth floorApartamento 37, quinto andar