Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 287

Leito de Hospital

Léo Canhoto

Letra

Cama de Hospital

Leito de Hospital

Vivo en una habitación tristeEu vivo num quarto triste
En una cama fría de un hospitalNum leito frio de um hospital
Para mí solo existe el dolorPra mim só a dor existe
Es muy grave este mal que tengoÉ muito sério esse meu mal

Estoy condenado a morirEstou condenado á morte
Ya ni puedo levantarmeEu já nem posso me levantar
Soy un pobre enfermoEu sou um pobre doente
Que pronto dejará este mundoQue breve, o mundo irá deixar

Hay gente que tiene saludTem gente que tem saúde
Tiene brazos fuertes para trabajarTem braços fortes pra trabalhar
Pero vive quejándosePorém vive reclamando
Lamentando que Dios no le quiere ayudarFanando que Deus não quer lhe ajudar

Quisiera tener piernas firmesQueria eu ter pernas firmes
Y poder caminar en la vidaE andar, na vida eu pudesse
Quisiera, donde hay hambreQueria, onde existe a fome
Secar las lágrimas de los que sufrenEnxugar as lágrimas de quem padece

Hay días que no aguantoTem dia que não suporto
El dolor que siento en mi cuerpoA dor que sinto no corpo meu
Aun así elevo mi pensamientoMesmo assim elevo o pensamento
Agradezco a Dios por un milagroCom um milagre, agradeço a Deus

Por haberme dado estos ojosPor ter me dado esses olhos
Para ver la realidadPara enxergar a realidade
Y una mente pura y positivaE uma mente pura e positiva
Para comprender la luz de la verdadPara entender a luz da verdade

En la habitación donde me encuentroNo quarto onde eu me encontro
Mandé poner en la pared una cruzMandei colocar na parede uma cruz
Y en ella, con los brazos abiertosE nela, de braços abertos
Hay un hombre llamado JesúsExiste um homem chamado Jesus

El dolor que ese hombre sintióA dor que esse homem sentiu
Al morir con las manos clavadasAo morrer com as mãos pregadas
Mi sufrimiento, comparado con el suyoMeu sofrimento, comparado ao Dele
Para mí no significa nadaPara mim não representa nada

Gracias, Señor, graciasObrigado, Senhor, obrigado
Aunque esté enfermo asíMesmo eu estando enfermo assim
Solo te pido que reservesSó te peço para reservar
Un lugar cerca de ti para míPerto de você, um lugar pra mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Canhoto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección