Estrada Prometida

Camino Prometido

Estrada Prometida

Voy contra el viento a buscar mensajesVou contra o vento encontrar recados
Que el viejo tiempo escribióQue o velho tempo escreveu
Leo palabras de un libro vacíoLeio palavras de um livro vazio
Que un hombre sin esperanza no leyóQue um homem sem esperança não leu

En un paraíso de almas salvajesNum paraíso de almas selvagens
Por el suelo pedazos de algún reyPelo chão pedaços de algum rei
Nadie se preocupó y nadie buscóNinguém ligou e ninguém procurou
Por las memorias que un héroe herido hizoPelas memórias que um ferido herói fez

Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
Buscando vivirProcurando viver
Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
En las orillas de un lugar sin leyÀs margens de um lugar sem lei

En un nuevo día encuentro el polvo de las aguasNum novo dia encontro o pó das águas
Que ahora un viejo lago tieneQue agora um velho lago tem
Por las sombras de nubes mojadasPelas sombras de nuvens molhadas
Viajando en mi propio trenViajando no meu próprio trem

Con artificios de cualquier verdadCom artifícios de qualquer verdade
Que una aventura revelóQue uma aventura revelou
Aunque cansados los pies lastimadosMesmo cansado os pés machucados
No hay culpa, no hay miedo, no hay dolorNão há culpa, não há medo, não há dor

Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
Buscando vivirProcurando viver
Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
En las orillas de un lugar sin leyÀs margens de um lugar sem lei

En el silencio escucho el sonido de las alasNo silêncio escuto o som das asas
Resonantes de algún corazónRessonantes de algum coração
Mi hogar está en este camino prometidoA minha casa é nessa estrada prometida
Sigo los lazos de las virtudes de la razónSigo os laços das virtudes da razão

Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
Buscando vivirProcurando viver
Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
En las orillas de un lugarÀs margens de um lugar

Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
Buscando vivirProcurando viver
Pero ya he caminado tan lejosMas já andei tão longe
Y sigo viviendo para no morirE vou vivendo pra não morrer
No morirNão morrer