El Amor Y La Felicidad

L'Amour et le Bonheur

El Amor Y La Felicidad

Peut-être que tu ne te souviens plusTal vez ya no recuerdes
Que j'étais le premier à t'embrasserQue yo fue el primero que te beso
Sur les lèvres jusqu'à te faire rêverEn la boca hasta hacerte soñar
Peut-être que tu ne te souviens plusTal vez ya no recuerdes
Que je t'aime encoreQue todavía te quiero
Que je t'attends toujoursQue todavía te espero
Pour t'aimer encore plusPara quererte más

Je ne veux pas que tu me disesNo quiero que me digas
Nous sommes tous les deux coupablesLos dos somos culpables
Je ne veux pas entendreNo quiero oír decirte
Que tu ne m'aimes plusQue no me quieres más
Si la vie t'a miseSi la vida te puso
Sur mon chemin pour une raisonPor algo en mi camino
Laisse que mon amourDeja que mi cariño
Soit à toi rien qu'à toiSea tuyo nada más

Je ne peux pas me convaincreNo puedo convencerme
Que tout est finiQue todo ha terminado
Il s'est passé tant d'annéesPasaron tantos años
Et tout ça pour quoiY todo para que
Une triste désillusionUn triste desengaño
Que l'on a dans la vieQue tiene uno en la vida
Nous fait dire adieuLe da la despedida
En pleurant celui qui est partiLlorando a quien se fue

L'amour et le bonheurEl amor y la felicidad
Quand ils arrivent, ils s'en vontEn cuanto llegan se van
Quand ils arrivent, ils s'en vontEn cuanto llegan se van