Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60.615

Amigo mio

Leo Dan

LetraSignificado

My Friend

Amigo mio

Hello, how are you my friend?Hola que tal amigo mío
Welcome backNuevamente bienvenido
I am grateful that with meAgradezco que conmigo
You came to ventTe hayas venido a desahogar

I can read it on your facePuedo leer en tu rostro
The bitterness so immenseLa amargura tan inmensa
And in your eyes the appearanceY en tus ojos la apariencia
Like you want to cryComo que quieres llorar

Listen carefully to my adviceEscucha bien mi consejo
If you want to grow oldSi quieres llegar a viejo
The path you are now takingEl camino que ahora llevas
You don't walk thereNo se transita por ahí
I already know what women areYa se que son las mujeres
The treasure that one wantsEl tesoro que uno quiere
But they are not the reasonPero no son el motivo
To want to kill usPara querernos matar

It's that I love her, I love her, I love herEs que la quiero, la quiero, la quiero
I love her and I love herLa quiero y la quiero
Well, it has been takenPues se ha llevado
Part of my heartParte de mi corazón
I'm dying, I'm dying, I'm dyingEs que me muero, me muero, me muero
I'm dying and I'm dyingMe muero y me muero
Well, he left without any explanationPues se ha marchado sin ninguna explicación

Listen well my friendEscucha bien amigo mío
I have also suffered a lotYo también mucho he sufrido
But I still carry with mePero aun llevo conmigo
A very big illusionUna muy grande ilusión

That while in this worldQue mientras en este mundo
Let us know how to love deeplySepamos amar profundo
Long live womenPor que vivan las mujeres
We will thank GodDaremos gracias a Dios

Better together we will singMejor juntos cantaremos
And we will toast to themY por ellas brindaremos
Defying sadnessDesafiando la tristeza
That invades us bothQue nos invade a los dos

I already know what women areYa se que son las mujeres
The treasure that one wantsEl tesoro que uno quiere
But they are not the reasonPero no son el motivo
To want to kill usPara querernos matar

I love her, I love her, I love herEs que la quiero, la quiero, la quiero
I love her and I love herLa quiero y la quiero
Well, it has been takenPues se ha llevado
Part of my heartParte de mi corazón
It's that without her I die, I die, I dieEs que sin ella me muero, me muero, me muero
And I'm dyingY me muero
Well, he left without any explanationPues se ha marchado sin ninguna explicación

Escrita por: Fidencio Ayala / Joan Manuel Serrat. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leo Dan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección