Te Vas y Vuelves

Je Gaat en Komt Terug

Te Vas y Vuelves

Wanneer je van me weggaatCuando te alejas de mí
Vraag ik de hemel om niet meer terug te komenYo pido al cielo que ya no regreses
Want na het zo vaak gedaan te hebbenPorque después de hacerlo tantas veces
Wilde ik je vertellen wat ik ervan vindQuise decirte lo que me parece

Wanneer je van me weggaatCuando te alejas de mí
Voel ik verdriet in het eerste momentSiento tristeza en el primer momento
Maar ik raak eraan gewend en kom bij het lijdenMás me acostumbro y llego al sufrimiento
En jij komt terug en de kwelling begint weerY tú regresas y vuelve el tormento

Je gaat en komt terug, je gaat en komt terugTe vas y vuelves te vas y vuelves
En je speelt met mijn leven en lost niets voor me opY juegas con mi vida y nada me resuelves
Je gaat en komt terug, je gaat en komt terugTe vas y vuelves te vas y vuelves
Je lijkt op een golf die komt en weer verdwijntPareces una ola que llega y se pierde

Wanneer je van me weggaatCuando te alejas de mí
Beloven ik mezelf je niet meer te zienYo me prometo no volver a verte
Maar je komt altijd weer ineens terugMás tu regresas siempre de repente
En zonder het te willen, begin ik weer van je te houdenY sin quererlo yo vuelvo a quererte

Wanneer je van me weggaatCuando te alejas de mí
Smeek ik je, geef de tijd de tijdYo te suplico dale tiempo al tiempo
Haast je niet om zo snel terug te komenNo te apresures a volver tan luego
Om daarna weer weg te gaanPara después volverte a ir de nuevo

Je gaat en komt terug, je gaat en komt terugTe vas y vuelves te vas y vuelves
En je speelt met mijn leven en lost niets voor me opY juegas con mi vida y nada me resuelves
Je gaat en komt terug, je gaat en komt terugTe vas y vuelves te vas y vuelves
Je lijkt op een golf die komt en weer verdwijntPareces una ola que llega y se pierde
Je gaat en komt terug, je gaat en komt terugTe vas y vuelves te vas y vuelves
En je speelt met mijn leven en lost niets voor me opY juegas con mi vida y nada me resuelves
Je gaat en komt terug, je gaat en komt terugTe vas y vuelves te vas y vuelves
Je lijkt op een golf die komt en weer verdwijntPareces una ola que llega y se pierde