Velho Louco

Viejo Loco

Velho Louco

He visto de todo un poco, pero no he visto nada nuevoTenho visto de tudo um pouco, mas não vi nada de novo
Me faltaste túFaltou você
Encontré a un viejo loco que me dijo: 'muchacho tonto, ¿qué te hizo ponerte así?Encontrei um velho louco que me disse: "rapaz tolo, o que te fez ficar assim?
Yo también estuve así, no por culpa de alguien, sino porque fui yo quien falló'Já fiquei assim também, não por causa de alguém, pois fui eu que errei."
No le hice caso al viejo, simplemente me di la vuelta, '¿qué sabe él de mí?'Não dei ouvidos ao velho, simplesmente me virei, "o que ele sabe sobre mim?"

Sé bien lo que es llorar por poco, y gritar hasta quedarme ronco solo por alguienEu bem sei o que é chorar por pouco, e gritar de ficar rouco só por causa de alguém
Pero sé que ese viejo loco tiene razón, soy un tonto, mira qué estupidezMas eu sei que aquele velho louco tem razão, eu sou um tolo, veja quanta estupidez
Y también sé que no soy más que un niño, tal vez sea mi destino despertar solo esta vezE eu sei também, não passo de um menino, talvez seja o meu destino acordar sozinho dessa vez.

Sé bien lo que es llorar por poco, y gritar hasta quedarme ronco solo por alguienEu bem sei o que é chorar por pouco, e gritar de ficar rouco só por causa de alguém
Pero sé que ese viejo loco tiene razón, soy un tonto, mira qué estupidezMas eu sei que aquele velho louco tem razão, eu sou um tolo, veja quanta estupidez
Y también sé que no soy más que un niño, tal vez sea mi destino despertar solo esta vez.E eu sei também, não passo de um menino, talvez seja o meu destino acordar sozinho dessa vez.