Faz Amor Tão Bem

Fais l'amour si bien

Faz Amor Tão Bem

Hum, regarde dans mes yeux et voisHum, olha no meu olho e vê
Ma pupille se dilaterA minha pupila dilatar
Quand je te regardeQuando eu olho pra você
Quand je te vois arriverQuando eu vejo você chegar

Dis-moi, mon amour, pourquoi tu doutesFala, amor, não tem por, por que você duvidar
Dis-moi, mon amour, je sais que c'est dur à croireFala, amor, eu sei que é difícil acreditar
Dans mon cœur sincère, après tant de malNo meu coração bom, depois de tanto mal
Qui a été fait de bon pour te faire plaisir sur le matelasQue se fez de bom pra te usar no colchão

Je ne suis pas de ceux qui viennent, qui partent et disparaissentEu não sou desses que vem, que vai e some
Qui se contentent d'utiliser et de satisfaire la faimQue só usa e sacia a fome
Je te garantis, je suis de ceuxEu te garanto, eu sou daqueles
Que tu voudras avoir dans ton nom de familleQue você vai querer ter no seu sobrenome

Fais l'amour si bien, mais m'aime si malFaz amor tão bem, mas me ama tão mal
Oublie la peur et viensEsquece o medo e vem
Fais-moi confiance, je ne serai pas comme çaConfia em mim, que eu não vou ser igual
Fais l'amour si bien, mais m'aime si malFaz amor tão bem, mas me ama tão mal
Oublie la peur et viensEsquece o medo e vem
Fais-moi confiance, je ne serai pas comme çaConfia em mim, que eu não vou ser igual

Je ne suis pas de ceux qui viennent, qui partent et disparaissentEu não sou desses que vem, que vai e some
Qui se contentent d'utiliser et de satisfaire la faimQue só usa e sacia a fome
Je te garantis, je suis de ceuxEu te garanto, eu sou daqueles
Que tu voudras avoir dans ton nom de familleQue você vai querer ter no seu sobrenome

Dans mon cœur sincère, après tant de malNo meu coração bom, depois de tanto mal
Qui a été fait de bon pour te faire plaisir sur le matelasQue se fez de bom pra te usar no colchão

Je ne suis pas de ceux qui viennent, qui partent et disparaissentEu não sou desses que vem, que vai e some
Qui se contentent d'utiliser et de satisfaire la faimQue só usa e sacia a fome
Je te garantis, je suis de ceuxEu te garanto, eu sou daqueles
Que tu voudras avoir dans ton nom de familleQue você vai querer ter no seu sobrenome

Fais l'amour si bien, mais m'aime si malFaz amor tão bem, mas me ama tão mal
Oublie la peur et viensEsquece o medo e vem
Fais-moi confiance, je ne serai pas comme çaConfia em mim, que eu não vou ser igual
Fais l'amour si bien, mais m'aime si malFaz amor tão bem, mas me ama tão mal
Oublie la peur et viensEsquece o medo e vem
Fais-moi confiance, je ne serai pas comme çaConfia em mim, que eu não vou ser igual

Je ne suis pas de ceux qui viennent, qui partent et disparaissentEu não sou desses que vem, que vai e some
Qui se contentent d'utiliser et de satisfaire la faimQue só usa e sacia a fome
Je te garantis, je suis de ceuxEu te garanto, eu sou daqueles
Que tu voudras avoir dans ton nom de familleQue você vai querer ter no seu sobrenome