Já Dizia Meu Amigo

Mi amigo siempre decía

Já Dizia Meu Amigo

No me tomo nada en serioEu não levo nada a sério
Mi amigo siempre decíaJá dizia meu amigo
Vivo sin tanto misterioVivo sem tanto mistério
Escogiendo mi caminoEscolhendo a minha rota
Miro hacia arribaAndo olhando para cima
Y mis piernas siempre torcidasE as pernas sempre tortas
Como las de una bailarinaComo as de uma bailarina

No he encontrado mi amorMeu amor não encontrei
Y hoy lo digoE hoje eu digo
He renunciadoDesisti
Pero no me quedaré calladaMas não vou silenciar
Quiero llorar solaQuero mesmo que sozinha chorar

Ahora no busco nadaNão procuro nada agora
Sé que no volveréSei que não vou voltar
Volaré a toda horaVou voar a toda hora
Siempre en una nueva direcciónSempre em nova direção
Siempre dicen que tienen miedoSempre dizem que tem medo
Que quedarse es fácilQue ficar é sempre fácil
Me lanzo y nunca llegoEu me lanço e nunca chego
Siempre caigo en medio del aireCaio sempre no meio do ar

No puedo quedarme quietaEu não consigo sossegar
Mi amigo siempre decíaJá dizia o meu amigo
En un camino de romancesNuma estrada de romances
Sin nadie que venga conmigoSem ninguém pra vir comigo
Siempre llevo mi maletaSempre levo a minha mala
Nunca regreso, siempre es de idaNunca volto, é sempre ida
Espero por un díaEu espero por um dia

Al día siguiente ya tengo una nueva vidaNo seguinte eu já tenho uma nova vida
Una nueva vida, una nueva vidaUma nova vida, uma nova vida
Una nueva vida, una nueva vidaUma nova vida, uma nova vida