Vênus Com Jasmim

Venus Con Jazmín

Vênus Com Jasmim

Se engaña quien te ve en MarteSe engana quem te vê em Marte
Porque cruzas Venus con jazmínPois você cruza Vênus com jasmim
Ni cejas ni cabellosNem sobrancelhas nem cabelos
De tus ojos sale poleoDos teus olhos sai poejo
De los labios romeroDos lábios alecrim
Para tu amor no hay poemaPro teu amor não tem poema
No cabes en el papelVocê não cabe no papel
Si es poco entregarte el NobelSe é pouco lhe entregar o Nobel
Perdona esta canción chafaPerdoe essa canção chinfrim
Tu beso fue solo un detalleTeu beijo foi só um detalhe
En el grabado de mi corazónNo entalhe do meu coração
Ojalá pudiera volver a ser AtlántidaQuem dera eu voltar a ser Atlântida

Para emerger de tus manosPra emergir das tuas mãos
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Quiero emerger de tus manosQuero emergir das tuas mãos
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eres la miel más dulceVocê é o mel mais doce
Tu fuerza es tu serA tua força, é o teu estar
Donde la luna se deleita al acostarse sobre el marOnde a lua se deleita quando deita sobre o mar
No le hagas caso a esa genteNão ligue pra essa gentinha
De sentimientos tan impostoresDe sentimento tão impostor
Porque ya estoy llegandoPorque eu já to chegando
Y abrazándoteE te abraçando

Para celebrar nuestro amorPra celebrar o nosso amor
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Ven a celebrar nuestro amorVem celebrar o nosso amor
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Se engaña quien te ve en MarteSe engana quem te vê em Marte
Porque cruzas Venus con jazmínPois você cruza Vênus com jasmim
Ni cejas ni cabellosNem sobrancelhas nem cabelos
De tus ojos sale poleoDos teus olhos sai poejo
De los labios romeroDos lábios alecrim
Para tu amor no hay poemaPro teu amor não tem poema
No cabes en el papelVocê não cabe no papel
Si es poco entregarte el NobelSe é pouco lhe entregar o Nobel
Perdona esta canción chafaPerdoe essa canção chinfrim
Tu beso fue solo un detalleTeu beijo foi só um detalhe
En el grabado de mi corazónNo entalhe do meu coração
Ojalá pudiera volver a ser AtlántidaQuem dera eu voltar a ser Atlântida

Para emerger de tus manosPra emergir das tuas mãos
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Quiero emerger de tus manosQuero emergir das tuas mãos
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô
Eo mi amor, eoEô meu amor, eô