Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10

Infinito

Leo Furlan

Letra

Infinito

Infinito

Mi amor, voy a quedarme contigo hasta que el mundo se derrumbeMeu amor, eu vou ficar contigo até o mundo desabar
Todo se oscurezca, nuestro amor al infinito viajaráTudo escurecer, nosso amor ao infinito viajar
Me encanta tu sonrisaEu briso no teu sorriso
Mirando en tus ojos voy al paraísoOlhando nos teus olhos eu vou ao paraíso
Digo todo lo que siento, hasta cometo un delito si es necesarioDigo tudo o que eu sinto até cometo um delito se for preciso
Dibujo y gritoEu desenho e grito
En las batallas que yo luchoNas batalhas que eu lute

Lo importante es que el mundo me escucheO importante que o mundo me escute
Que para ser feliz solo de ti es de quien necesitoQue pra ser feliz só de você que eu preciso
A veces me pellizco para asegurarme que esto es realAté às vezes me belisco pra ter certeza que isso é real
Puede parecer banalPode até parecer banal
Pero es lo que sientoMas é isso que eu sinto
Y insisto que solo tenemos una oportunidadE insisto que temos só uma chance
Un pasaje de ida para hacer nuestra vida un poco más coloridaUma passagem de ida e pra deixar a nossa vida um pouco mais colorida

Miro al cielo y hago un pedidoOlho pro céu e faço um pedido
Le pido a Dios que en tu caminoPeço a Deus que no seu caminho
Todo sea lo más bonito posibleTudo seja o mais bonito possível
Increíble cómo todo es impredecible, imposible no viciarme en tiIncrível como tudo é imprevisível impossível não me viciar em ti
Eres la chica de la historia que leí yVocê é a garota da história que eu li e
Vi una estrella fugaz en el cielo, parecíaVi uma estrela cadente no céu parecia os
Tus ojos debajo del velo, trofeo, túTeus olhos debaixo do véu troféu você
No eres ningún premio, eres la chica que yoNão é nenhum prêmio é a garota que eu
Sueño y dibujo en mi mente todo el díaSonho e desenho na minha mente o dia
Miro en tus ojos y me quedo sin palabrasInteiro olho nos teus olhos e fico sem Jeito
Haría todo para hacerte sonreírFaria tudo para te fazer sorrir

Te prometo que nunca mentí, todo lo quePrometo a ti que eu nunca menti tudo que
Siento te lo mostraré en un besoEu sinto vou te mostrar num beijo
Siente mi alma y mi deseo de estar contigoSinta a minha alma e o meu desejo é estar contigo
Cuando el mundo caiga, seré tu refugioQuando o mundo cair serei seu abrigo
Estaré junto a ti si la luz se apaga, soloEstarei junto a ti se a luz se apagar basta
Abrázame y volverá a resurgirMe abraçar que ela irá ressurgir
Mi amor, voy a quedarme contigoMeu amor, eu vou ficar contigo
Hasta que el mundo se derrumbe, todo se oscurezcaAté o mundo desabar, tudo escurecer
Nuestro amor al infinito viajaráNosso amor ao infinito viajar

Mi amor, voy a quedarme contigoMeu amor eu vou ficar contigo
Hasta que el mundo se derrumbe, todo se oscurezcaAté o mundo desabar tudo escurecer
Nuestro amor al infinito viajaráNosso amor ao infinito viajar
Y si algún día dudas de que no estaréE se algum dia você duvidar que eu não vou estar
Pensando en tu beso, sintiendo tu sonrisaPensando no teu beijo, sentindo teu sorriso
Más que un deseo, es todo lo que necesitoMais do que um desejo é tudo que eu preciso
Y digo más, siempre digo másE digo mais, sempre digo mais
Solo palabras no pueden explicar mi sentimientoApenas palavras não podem explicar o meu sentimento
Pero te mostraré que solo es confiar, entregarse, abrazarmeMas vou te mostrar que é só confiar, se entregar, me abraçar

Mira la propuesta, abre la puerta, solo tú y yoVeja a proposta, abra a porta, só eu e você
Nada más importa para que entiendasNada mais importa pra você entender
Yo pago por ver, la vida enseña, si quieres saber, te amo hastaEu pago pra ver, a vida ensina, se quer saber, te amo até
En otro idioma, te siento hasta en tu partidaEm outra língua, te sinto até na sua partida
Nuestra alma queda comprimida, siento tu herida, salió de tu vidaA nossa alma fica comprimida, sinto a sua ferida, saiu da sua vida

Te juro que te veo cuando te necesitoI swear that I see you when I need you
Todo lo que dices, solo no digas que eres mi rompecorazonesEverything you say just don't say you are my heartbreaker
Cuando no puedo cambiar, mira mi cara, es mi propio caminoWhen I can't change, look at my face, it's my own way
No es demasiado tarde para cortarme la vena, algo está malIt's not too late to cut my vein, something's wrong
Siento el dolor, has estado tan lejos, eso es un errorI'm feeling the pain, you are so long, that's a mistake
Viviendo la vida una y otra vez, finalmente voy a verLiving the life all over and over again, I'm going to finally see
Lo que quieras si intentas matarme, ese es miWhatever you want if you are trying to kill me, that is my
Último aliento, pero no la última vez que intenté besarteLast breath, but not the last time that I tried to kiss

Así que por favor, te extraño, extraño lo que me das en mi cuerpoSo please I miss, miss the give that you give me on my body
En mis sueños no puedo olvidar tu piel, cariñoIn my dreams I can't forget your skin, baby
Quiero darte la luzI want to give you the light
Olvida todo y quédate a mi ladoForget everything and stay by my side
Te daré la vidaI'll give you the life

Mi amor, voy a quedarme contigo hasta que el mundo se derrumbeMeu amor, eu vou ficar contigo até o mundo desabar
Todo se oscurezca, nuestro amor al infinito viajaráTudo escurecer, nosso amor ao infinito viajar
Mi amorMeu amor
Yeah

Escrita por: Lwfurlan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leo Furlan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección