Movie Screens

Telas de Cinema

Movie Screens

Apaixone-se por mimFall for me
Eu imploro que você se apaixone por mimI beg you fall for me
Não há lugar que eu prefira estarThere is no place I’d rather be
Do que em seus braçosThan in your arms

eu me apaixonei por vocêI fell for you
Como em uma cena de filmeLike in a movie scene
Romeu e Julieta não teria morridoRomeo and juliet wouldn’t have died
Se o amor nunca foi um pecadoIf love was never a sin

Poderíamos pintar as noites estreladas dos céus e acimaWe could paint the starry nights from the skies and above

E quando sentir minha falta é só ligar a TVAnd when you miss me just turn on your TV

Eu vou dançar com vocêI’ll dance with you
Em preto e brancoIn black and white
Segure-me perto, estamos ficando jovens esta noiteHold me close we’re getting young tonight

OhOh
Me beije mais uma vezKiss me once
E então me beije de novoAnd then kiss me again
Nosso amor foi feito para telas de cinemaOur love was made for movie screens
O fimThe end

Apaixone-se por mimFall for me
A outra metade de mimThe other half of me
Aquele que eu nunca quis que você visseThe one I never wanted you to see

Eu me apaixonei por vocêI fell for you
Assim como você me pediuJust like you asked me to
Agora estamos girando em volta do coração que você vendeuNow we’re spinning round the heart you sold
Quando eu estava lá com vocêWhen I was there with you

Talvez você devesse consertar algo dentro de vocêMaybe you should fix inside something you
Não quebrouDidn’t break
Ou permita-se ver o que fomos feitos para serOr allow yourself to see what we were meant to be

eu vou dançar com vocêI’ll dance with you
Em preto e brancoIn black and white
Segure-me perto estávamos ficando jovens esta noiteHold me close were getting young tonight

E me beije uma vezAnd kiss me once
E então me beije de novoAnd then kiss me again
Nosso amor foi feito para telas de cinemaOur love was made for movie screens
O fimThe end

O fimThe end

eu vou dançar com vocêI’ll dance with you
Em preto e brancoIn black and white
Segure-me perto estávamos ficando jovens esta noiteHold me close were getting young tonight

E me beije uma vezAnd kiss me once
E então me beije de novoAnd then kiss me again
Nosso amor foi feito para telas de cinemaOur love was made for movie screens
O fimThe end

Apaixone-se por mimFall for me
Assim como eu me apaixonei por vocêJust like I fell for you
O que mais faríamosWhat else would we do
Se eu der meu coração para vocêIf I give my heart to you