El Amor Es Ciego

Die Liebe ist blind

El Amor Es Ciego

Wie verrückt muss ich sein,Lo loco que debo estar,
Ich weiß nicht, was ich nicht sehe.Sé de lo que no me doy cuenta.
Die Dinge überraschen mich,Sobresaltan las cosas,
Ihr letzter Rahmen der Blindheit.Su último marco de ceguera.
Wie verrückt muss ich sein,Lo loco que debo estar,
Ich sage mehr, als ich fühle.Digo más de lo que siento.
Ich erinnere mich an irgendetwas zufällig,Recuerdo alguna cosa al azar,
Und am Ende träume ich von dir, von dir,Y termino soñándote, soñándote,
von dir.soñándote.

Und du bist das Licht meiner Augen,Y es que vos sos la luz de mis ojos,
Auch wenn du nichts mehr mit mir zu tun hast.Aunque no tengas nada mas que ver conmigo.
Und du bist das Licht meiner Augen,Y es que vos sos la luz de mis ojos,
Auch wenn ich nichts mehr mit dir zu tun habe.Aunque no tenga nada mas que ver con vos.

Mit dir war die Liebe blind.Con vos el amor fue ciego.
Warst du es oder war es deine Stimme,¿Eras vos o era tu voz
die da war, als ich dich nicht sah?la que estaba cuando no te veía?

Und du bist das Licht meiner Augen,Y es que vos sos la luz de mis ojos,
Auch wenn du nichts mehr mit mir zu tun hast.Aunque no tengas nada mas que ver conmigo.
Und du bist das Licht meiner Augen,Y es que vos sos la luz de mis ojos,
Auch wenn ich nichts mehr mit dir zu tun habe.Aunque no tenga nada mas que ver con vos.