Mina

Chica

Mina

Chica, ¿cómo estás?Mina, como vai
Cómo has crecido (mi niñita)Como você cresceu ( a minha garotinha )
Tus ojos de bebéTeus olhos de bebê
Se han vuelto tan hambrientos (dos acuarios de morfina)Ficaram tão famintos ( dois aquários de morfina )

Ya te has visto en la calle solaJá se vira na rua sozinha
Con valentía y pastillasCom coragem e comprimidos
Riendo una risa indefinidaRindo um riso indefinido
Que aún no conocíaQue eu ainda não conhecia

Íntima de unos tiposÍntima de uns cara
Que te ocultaba (mi niñita)Que eu te escondia ( a minha garotinha )
En la mala vidaNa barra pesada
Como una reina (ya no soy yo quien te enseña)Como uma rainha ( já não sou mais eu quem te ensina )

Solo no quiero ser ese tipo molestoEu só não quero é ser aquele cara chato
Pero esos tipos a tu ladoMas esses caras do teu lado
No valen la penaNão estão com nada

Jugabas con muñecasBrincava de boneca
Apenas el otro día (mi niñita)Ainda noutro dia ( a minha garotinha )
Tienes los pechos planosTem os peitos retos
De una niña (rodando como una de treinta)De uma menina ( rodada como uma de trinta )

Solo no quiero ser ese tipo molestoEu só não quero é ser aquele cara chato
Pero esos tipos a tu ladoMas esses caras do teu lado
No valen la penaNão estão com nada
Tu paseo se ha idoA tua carona foi embora
¿Dónde vas a dormir?Onde você vai dormir
Esa chica que quedaAquela garota que sobra
Podrías escucharme, ChicaVocê podia me ouvir, Mina