Pelo Rio

Por el Río

Pelo Rio

¿Dónde estará nuestro amor?Onde andará nosso amor?
¿Dónde dejé escapar a los dos?Onde eu deixei escapar nós dois?
¿Dónde fue que perdí el hilo de nuestra historia?Onde foi que eu perdi o fio da nossa história?

En un descuidoNum descuido
En un desvíoNum desvio
En uno de esos días sin solNum desses dias sem sol

Lo que no dijeO que eu não disse
Por las calles, por el ríoPelas ruas, pelo rio
Todavía te siento en míAinda te sinto em mim.

Quien lo encuentre, por favor devuelva nuestro futuro juntosQuem encontrar, por favor devolva o meu futuro a dois
Esas tardes de luz, ahora tan oscurasEssas tardes de luz, agora tão escuras

En una ausencia, en un deslizNuma ausência, num deslize
O en cualquier esquinaOu numa esquina qualquer

Lo que no dije..O que eu não disse..
Por las calles, por el ríoPelas ruas, pelo rio
Todavía te siento en mí. (x2)Ainda te sinto em mim. (x2)

¿Dónde estará nuestro amor?Onde andará nosso amor?
¿Dónde dejé escapar a los dos?Onde eu deixei escapar nós dois?
¿Dónde fue que perdí el hilo de nuestra historia?Onde foi que eu perdi o fio da nossa história?

¿Dónde estará nuestro amor.. (x2)Onde andará nosso amor.. (x2)