Só

Seul

Só

Quelqu'un sait ce que c'estAlguém sabe o que é
De rester chez soi, seul et défoncéFicar em casa só e chapadão
À regarder au petit matinOlhando pela madrugada
Le Poltergeist de la télévisionO Poltergeist da televisão

La nuit dans ma voitureDe noite no meu carro
C'est toujours la même directionÉ sempre a mesma direção
Est-ce que je vais croiserSerá que eu encontro
Quelqu'un qui va tuer ma solitudeAlguém que vá matar a minha solidão

Je vis seul, seul, seulEu vivo só, só, só
Je ne sais même pas si c'est ce que je voulaisNem sei se é porque eu quis
Je vis seul, seul, seulEu vivo só, só, só
Je pense même que je suis heureuxEu acho até que sou feliz

Quelqu'un sait ce que c'estAlguém sabe o que é
De ne pas avoir eu de passion depuis longtempsNão ter há muito tempo uma paixão
Rentrer à la maison au petit matinChegar de manhãzinha em casa
Et mettre son cœur au frigoE colocar na geladeira o coração

Et quand je croise quelqu'unE quando encontro alguém
Qui va dans une autre directionQue vai em outra direção
Je ne sais pas ce qui se passeNão sei o que acontece
Rien ne change cette situationNada muda essa situação

Je vis seulEu vivo só