Maranata, o Senhor vem

Maranata, el Señor viene

Maranata, o Senhor vem

¿Cuándo es el gran día?Quando será o Grande Dia?
En el cual el Señor vendrá por nosotrosEm que o Senhor virá nos buscar.
Nadie sabe el díaNinguém sabe o dia,
Nadie sabe la horaNinguém sabe a hora
Pero la trompeta está a punto de sonarMas a trombeta está pra soar

He aquí, las señales se han cumplidoEis que os sinais já se cumpriram
Por todos los ríos terrestres y maresEm toda terra rios e mares.
Su iglesia escucha la voz del EspírituA sua igreja ouve a voz do Espírito
Maranata Jesús volverá sí volveráMaranata Jesus voltará sim voltará

Maranata, MaranataMaranata, Maranata,
La iglesia grita MaranataA igreja clama Maranata
¡El Señor viene!O Senhor vem!
El Señor vieneO Senhor vem.

Días duros, días de dolorDias difíceis, dias de dores,
Pasan días de peleasDias de lutas estão se passando
Tu iglesia mira hacia arribaA sua igreja olha pro alto
¡Maranata Jesús volverá sí lo hará!Maranata Jesus voltará sim voltará!

Maranata, MaranataMaranata, Maranata,
La iglesia grita MaranataA igreja clama Maranata
¡El Señor viene!O Senhor vem!
El Señor vieneO Senhor vem.