Vai Ser Assim

Va a ser así

Vai Ser Assim

Va a ser así.Vai ser assim.
De repente llegas a mi lado.Derrepente voce chega do meu lado.
Me preguntas si todavía estoy enamorado.Me pergunta se ainda estou apaixonado.
Si todavía recuerdo tus besos.Se ainda lembro dos seus beijos.

Pero te miro y siento pena al decirte.Mas te olho e sinto pena em te dicer.
Que ya no siento nada por ti.Que ja nao sinto mas nada por voce
Que olvidé los sentimientos.Que esqueçi os sentimentos.

No me digas que estás arrepentida.Nao me diga que esta arrependida.
Que sufriste desilusión en tu vida.Que sofreu desiluçao na sua vida.
Ahora eso no me importa.Issogora nao me importa.
Decidí que no voy a lastimar mi corazón.Deçide que nao vou mas machucar meu coraçao.
No sirve de nada intentar implorar mi perdón.Nao adianta nem tentar implorar o meu perdao.
Esta vez tendrás que enfrentar.Dessa vez voce vai ter que encarrar.
El desprecio y la soledad.O desprezo e a solidao.

Va a ser así, tendrás que pagar.Vai ser assim, voce vai ter que pagar.
Sufrir sin mí, mil motivos para llorar.Sofrer sem mim, mil motivos pra chorrar.
Desilusión en el corazón que sofoca esta pasión en tu mirada.Desiluçao no coraçao que sufoca essa paixao em seu olhar.
Va a ser así, no vengas a pedir socorro.Vai ser assim nao venha pedir socorro.
Llegó el fin, no cambio la regla del juego cuando recuerdes.Chegou o fim, nao mudo a regra do jogo quando lembrar
No intentes jugar con fuego y quemarte.Nao vai temtar, brincar com fogo e se queimar.