Pretty Plzzz (feat. B.I)

Schön bitte (feat. B.I)

Pretty Plzzz (feat. B.I)

Schön bitte, ich muss einfach wissen
Pretty plz I just need to know
Pretty plz I just need to know
Ob meine engen Jeans nicht passen
If my tight jeans ain’t matching
If my tight jeans ain’t matching
Zu deinem Mantel
With your coat
With your coat
Schön bitte, willst du mit mir abhängen?
Pretty plz do you wanna roll
Pretty plz do you wanna roll
Billie Jean, ich kann heute Nacht mit dir rocken
Billie jean I can you rock with you tonight
Billie jean I can you rock with you tonight

Ich weiß nicht, ob ich dein Typ bin
I don’t know if I'm just your type
I don’t know if I'm just your type
Aber ich will alles wissen, was du magst
But I wanna know everything you like
But I wanna know everything you like
Viele Mädchen laufen heute Nacht herum
Lotta girls walking round tonight
Lotta girls walking round tonight
Aber du bist die Einzige
But you’re the only one
But you’re the only one
Ja, du bist die Einzige
Yeah you’re the only one
Yeah you’re the only one

Alles strahlt
Everything glows
Everything glows
Wenn ich es nicht hierher geschafft habe
If I didn’t make it here
If I didn’t make it here
Dann wer würde dich nach Hause bringen?
Then who would take you home
Then who would take you home

Wenn ich dich nicht getroffen hätte
If I didn’t meet you
If I didn’t meet you
Säße ich jetzt hier allein
I’d be sitting here alone
I’d be sitting here alone
Wenn ich dich nicht bräuchte
If I didn’t need you
If I didn’t need you
Wüsste ich nicht, wo ich hingehöre
I don’t know where I’d belong
I don’t know where I’d belong
Du bist in meinen Gedanken
You’re on my mind
You’re on my mind

Ich habe das Gefühl, du füllst all die leeren Räume
I feel like you fill up all the empty spaces
I feel like you fill up all the empty spaces
Wenn du hier bist
When you’re around
When you’re around
Sehe ich keine anderen Gesichter
I don’t see no other faces
I don’t see no other faces
Bleib hier für die Nacht
Stay here for the night
Stay here for the night
Mach den Sound aus, mach das Licht aus
Cut the sound, cut the lights
Cut the sound, cut the lights

Wenn ich dich bis morgen nicht habe
If I don’t got you by tomorrow
If I don’t got you by tomorrow
Werde ich mich nicht gut fühlen
I won’t be feeling right
I won’t be feeling right

Schön bitte, ich muss einfach wissen
Pretty plz I just need to know
Pretty plz I just need to know
Ob meine engen Jeans nicht passen
If my tight jeans ain’t matching
If my tight jeans ain’t matching
Zu deinem Mantel, uh
With your coat uh
With your coat uh
Schön bitte, willst du mit mir abhängen?
Pretty plz do you wanna roll
Pretty plz do you wanna roll
Billie Jean, ich kann heute Nacht mit dir rocken
Billie jean I can you rock with you tonight
Billie jean I can you rock with you tonight

Ich weiß nicht, ob ich dein Typ bin
I don’t know if I'm just your type
I don’t know if I'm just your type
Aber ich will alles wissen, was du magst
But I wanna know everything you like
But I wanna know everything you like
Viele Mädchen laufen heute Nacht herum
Lotta girls walking round tonight
Lotta girls walking round tonight
Aber du bist die Einzige
But you’re the only one
But you’re the only one
Ja, du bist die Einzige
Yeah you’re the only one
Yeah you’re the only one

Schön bitte, schön bitte
Pretty plzzz pretty plzzz
Pretty plzzz pretty plzzz
Hoodie unter Baggy Jeans
Hoodie 아래 Baggy Jean
Hoodie arae Baggy Jean
Die Standards der Schönheit fest im Griff
미의 기준의 기강을 잡는
miui gijunui gigang-eul jamneun
Die Chemie unserer Züge ist dicht gefüllt
빼곡히 채워진 이목구비의 chemistry chemistry
ppaegoki chaewojin imokgubiui chemistry chemistry
Dein Blick auf mich ist schön und nicht schädlich
날 보는 표정이 아름답고 해롭지
nal boneun pyojeong-i areumdapgo haeropji
Je nach deiner Stimmung spüre ich die Schärfe
너의 기분에 따라 날이 선 감각
neoui gibune ttara nari seon gamgak
In meinem Kopf sind dutzende Möglichkeiten und Fantasien
머릿속엔 수십 개의 경우의 수와 상상
meoritsogen susip gae-ui gyeong-uui suwa sangsang
Ich passe unseren Schritt vom Gespräch bis zum Gehen an
대화부터 걸음까지 맞추는 중이야 박자
daehwabuteo georeumkkaji matchuneun jung-iya bakja
Wenn du so lächelst, kann ich keine rationalen Entscheidungen treffen
그렇게 웃으면 못 해 이성적인 판단
geureoke useumyeon mot hae iseongjeogin pandan
Ich werde ungeduldig, brauche deine Aufmerksamkeit
조급해져 need ya attention
jogeupaejyeo need ya attention
Dünn, aber klar ist die Grenze zwischen uns
얇지만 선명한 우리 사이 경계선
yapjiman seonmyeonghan uri sai gyeonggyeseon
Deine Worte sind für mich absolut
이미 내게 있어 너의 말은 절대적
imi naege isseo neoui mareun jeoldaejeok
Immer wieder wandert mein Blick zu deinem Lippenfleck
자꾸 시선이 가는 너의 입술 옆에 점
jakku siseoni ganeun neoui ipsul yeope jeom

Schön bitte, ich muss einfach wissen
Pretty plz I just need to know
Pretty plz I just need to know
Ob meine engen Jeans nicht passen
If my tight jeans ain’t matching
If my tight jeans ain’t matching
Zu deinem Mantel, uh
With your coat uh
With your coat uh
Schön bitte, willst du mit mir abhängen?
Pretty plz do you wanna roll
Pretty plz do you wanna roll
Billie Jean, ich kann heute Nacht mit dir rocken
Billie jean I can you rock with you tonight
Billie jean I can you rock with you tonight

Ich weiß nicht, ob ich dein Typ bin
I don’t know if I'm just your type
I don’t know if I'm just your type
Aber ich will alles wissen, was du magst
But I wanna know everything you like
But I wanna know everything you like
Viele Mädchen laufen heute Nacht herum
Lotta girls walking round tonight
Lotta girls walking round tonight
Aber du bist die Einzige
But you’re the only one
But you’re the only one
Ja, du bist die Einzige
Yeah you’re the only one
Yeah you’re the only one