Primeiro de Abril

Erster April

Primeiro de Abril

Wenn ich getrunken habeSe eu bebi
Dann nicht wegen dir, das kann ich schwörenNão foi por causa de você, posso jurar
Wenn ich geweint habe, hatte ich Lust zu weinenSe eu chorei, me deu vontade de chorar
Denk nicht, dass ich noch wegen dir leideNão vá pensando que ainda sofro por você

Wenn jemand gesagt hatSe alguém falou
Dass ich dein Bild gezeigt habe, das ist QuatschQue andei mostrando o seu retrato, isso é conversa
Dein Leben, willst du wissen? Interessiert mich nichtA sua vida, quer saber? Não me interessa
Ich versichere dir, ich erinnere mich nicht mal an dichEu te asseguro, eu nem me lembro de você

Geh deinen WegSegue a sua estrada
Ich habe dich schon vergessenQue eu já te esqueci
Wenn die Liebe endetQuando o amor se acaba
Weiß das Herz, welchen Weg es gehen sollO coração sabe o caminho pra seguir

Es muss jemand anders seinDeve ser outra pessoa
Oder ein ähnlicher FallOu um caso parecido
Es muss jemand sein, der nurDeve ser alguém querendo
Mit dir spielen willSó brincar contigo

Aber wenn es anders wäreMas se fosse diferente
Und dieser Typ ich wäreE esse cara fosse eu
Würdest du auch zugebenVocê também assumiria
Dass du mich nicht vergessen hastQue não me esqueceu

Heute ist der Tag der LügeHoje é o Dia da Mentira
Ich habe gescherzt, und du bist darauf reingefallenEu brinquei, e você caiu
Eigentlich ist heute der ersteNa verdade, hoje é primeiro
AprilDe abril

Geh deinen WegSegue a sua estrada
Ich habe dich schon vergessenQue eu já te esqueci
Wenn die Liebe endetQuando o amor se acaba
Weiß das Herz, welchen Weg es gehen sollO coração sabe o caminho pra seguir

Es muss jemand anders seinDeve ser outra pessoa
Oder ein ähnlicher FallOu um caso parecido
Es muss jemand sein, der nurDeve ser alguém querendo
Mit dir spielen willSó brincar contigo

Aber wenn es anders wäreMas se fosse diferente
Und dieser Typ ich wäreE esse cara fosse eu
Würdest du auch zugebenVocê também assumiria
Dass du mich nicht vergessen hastQue não me esqueceu

Heute ist der Tag der LügeHoje é o Dia da Mentira
Ich habe gescherzt, und du bist darauf reingefallenEu brinquei, e você caiu
Eigentlich ist heute der ersteNa verdade, hoje é primeiro
AprilDe abril