Enfrentar o Morir

Encarar ou Morrer

Dices que sabes vivir, pero solo te pierdes en el molinoVocê diz que sabe viver, mas só se perde no moedor
En la locura, errores repetidos, siempre el mismo saborNo pano insano, erros repetidos, sempre o mesmo sabor
Dejé atrás el peso pesado, piedras que frenan mi andarEu larguei o fardo pesado, pedras que atrasam meu chão
Ninguna servía para nosotros, solo me robaban la visiónNenhuma servia pra nós, só me roubavam a visão

Pienso hasta dónde iría si no fuera el finalPenso até onde iria se não fosse o fim
Quien un día ayudé, hoy me ve asíQuem um dia eu ajudei, hoje me vê assim
Intenté levantar montañas por quien ni miró atrásTentei erguer montanhas por quem nem olhou pra trás
Y cada piedra que cargué solo me hizo hundir másE cada pedra que carreguei só me fez afundar mais

En la mentira burda, caí, creí en un amor falsoNa mentira torpe, caí, acreditei num amor falso
Lo más difícil fue no querer ver lo que era obvioO mais difícil foi não querer enxergar o que era óbvio
No fue fácil engañarme, pero costó demasiadoNão foi fácil me enganar, mas custou caro demais
La ironía es que nada fue gratis en este juego vorazA ironia é que nada foi de graça nesse jogo voraz

Enfrentar o morir, quedarse de verdad, solo entiende quien sienteEncarar ou morrer, ficar pra valer, só entende quem sente
Quien ya rodó las piedras en el suelo y vio el dolor de frenteQuem já rolou as pedras no chão e viu a dor na frente
Perdiéndome en la verdad, comportándome como pagoPirando na verdade, comportando como pagamento
En el momento más difícil, nadie estaba ahí en el lamentoNo momento mais difícil, ninguém estava lá no lamento

Intenté levantar montañas por quien ni miró atrásTentei erguer montanhas por quem nem olhou pra trás
Y cada piedra que cargué solo me hizo hundir másE cada pedra que carreguei só me fez afundar mais
En la mentira burda, caí, creí en un amor falsoNa mentira torpe, caí, acreditei num amor falso
Lo más difícil fue no querer ver lo que era obvioO mais difícil foi não querer enxergar o que era óbvio

Historias de un hombre que soñó y vio el tiempo destruirHistórias de um homem que sonhou e viu o tempo destruir
Perturbación en el proceso de intentar amar y seguirPerturbação no processo de tentar amar e seguir
La experiencia trajo dolor, ahora estoy en el mismo ataúdA experiência trouxe dor, agora estou no mesmo caixão
Que un día vendí, lleno de ilusiónQue um dia eu vendi, cheio de ilusão

Intenté levantar montañas por quien ni miró atrásTentei erguer montanhas por quem nem olhou pra trás
Y cada piedra que cargué solo me hizo hundir másE cada pedra que carreguei só me fez afundar mais
En la mentira burda, caí, creí en un amor falsoNa mentira torpe, caí, acreditei num amor falso
Lo más difícil fue no querer ver lo que era obvioO mais difícil foi não querer enxergar o que era óbvio

Solo aprende quien se equivoca, pero yo aprendí de tus erroresSó aprende quem erra, mas eu aprendi nos seus erros
Desafía a nosotros mismos a ser mejores, completosDesafia a nós mesmos a sermos melhores, inteiros