Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19

Leilão da Minha Mente

Léo Martins

Letra

Subasta de Mi Mente

Leilão da Minha Mente

Pagando el rescate de un día que nació vencidoPagando o resgate de um dia que nasceu vencido
Factura vencida en el alma, y sigo con el pecho comprimidoBoleto vencido na alma, e eu sigo com o peito comprimido
Viviendo bajo riesgo constanteVivendo sob risco constante
Es la mafia de la matrícula de la Matrix que me atrapa eleganteÉ a máfia da matrícula da Matrix que me prende elegante
Intenté no insistir en el pensamiento que se hunde como ancla en el aguaTentei não insistir no pensamento que afunda igual âncora na água
Miré en el espejo del río, y el reflejo era mi grito pidiendo calmaOlhei no espelho do rio, e o reflexo era meu grito pedindo calma
La verdad susurró en mi oído lo que fingía no escucharA verdade assoprou no meu ouvido o que eu fingia não escutar
Cuanto más corría detrás, más la pérdida venía a abrazarQuanto mais eu corria atrás, mais a perda vinha me abraçar
El precio del éxito es una deuda que crece sin avisarO preço do sucesso é uma dívida que cresce sem avisar
Y la ganancia de otros es un interés que nadie sabe calcularE o lucro dos outros é um juro que ninguém sabe calcular
Cuanto más alto el pago, más pesada la deuda viene a cobrarQuanto mais alto o pagamento, mais pesada a dívida vem cobrar

En la subasta de mi mente, hasta el tiempo intenta juzgarmeNo leilão da minha mente, até o tempo tenta me julgar
Intereses de la competencia, esta factura no se puede saldarJuros da concorrência, essa fatura não dá pra quitar
Ni el pasado con prisa logró renegociarNem o passado com pressa conseguiu me renegociar
Cuanto más alto el pago, más pesada la deuda viene a cobrarQuanto mais alto o pagamento, mais pesada a dívida vem cobrar
En la subasta de mi mente, hasta el tiempo intenta juzgarmeNo leilão da minha mente, até o tempo tenta me julgar
Intereses de la competencia, esta factura no se puede saldarJuros da concorrência, essa fatura não dá pra quitar
Ni el pasado con prisa logró renegociarNem o passado com pressa conseguiu me renegociar
Reencontré mi pasado no como niño, sino como un viejo hábitoReencontrei meu passado não como criança, mas como um velho hábito
Viendo al yo antiguo en un acto que hoy ya no practicoVendo o eu antigo num ato que hoje já não pratico
Mi historia no tiene varita ni dragón, pero tampoco es un mitoMinha história não tem varinha nem dragão, mas também não é um mito
Aprendí que lo real se revela cuando miro sin filtro, sin gritoAprendi que o real se revela quando olho sem filtro, sem grito
Conspiración sutil: Quieren normalizar la prueba del pie en adultosConspiração sutil: Querem normalizar o teste do pezinho em adulto
Pero yo veo fallas y virtudes, sé lo que es brutoMas eu enxergo falhas e virtudes sei o que é bruto

Sé dar espacio al amor, pero el perdón me enseñó a tener escudoSei dar espaço pro amor, mas o perdão me ensinou a ter escudo
Aprender a amarse es un ritual más profundo que un escudoAprender a se amar é um ritual mais profundo que escudo
Cuanto más alto el pago, más pesada la deuda viene a cobrarQuanto mais alto o pagamento, mais pesada a dívida vem cobrar
En la subasta de mi mente, hasta el tiempo intenta juzgarmeNo leilão da minha mente, até o tempo tenta me julgar
Intereses de la competencia, esta factura no se puede saldarJuros da concorrência, essa fatura não dá pra quitar
Ni el pasado con prisa logró renegociarNem o passado com pressa conseguiu me renegociar
Cuanto más alto el pago, más pesada la deuda viene a cobrarQuanto mais alto o pagamento, mais pesada a dívida vem cobrar
En la subasta de mi mente, hasta el tiempo intenta juzgarmeNo leilão da minha mente, até o tempo tenta me julgar
Intereses de la competencia, esta factura no se puede saldarJuros da concorrência, essa fatura não dá pra quitar
Ni el pasado con prisa logró renegociarNem o passado com pressa conseguiu me renegociar
No vine para ser perfecto, vine para ser enteroNão vim pra ser perfeito, vim pra ser inteiro
Con los pedazos que sobran, construyo mi mundo verdaderoCom os pedaços que sobram, construo meu mundo verdadeiro
La fe no se mide en saldo, ni el dolor se resuelve en dineroFé não se mede em saldo, nem dor se resolve em dinheiro
En la ruptura de la ilusión, viNa quebra da ilusão, eu vi
Ser real es mi único compañeroSer real é meu único parceiro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Martins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección