Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19

Lugar Diferente

Léo Martins

Letra

Lugar Diferente

Lugar Diferente

Quien nos eligió para quedarnos aquí nunca duermeQuem nos escolheu para ficarmos aqui não dorme nunca
Nunca tiré piedras al río, solo busqué lo que se siente en casaEu nunca joguei pedras no rio, só busquei o que dá pra sentir em casa
Suspiro constante, evolución en cada respiraciónSuspiro constante, evolução em cada respiração
Creer que hay solución, incluso en las sombras de la impurezaAcreditar que existe solução, mesmo nas trevas da impureza
Ya estuve perdido, viendo hasta dónde el instinto podía llevarmeJá estive perdido, vendo até onde o instinto poderia me levar

En una prisión mental, donde mis pensamientos eran mis verdugosNuma prisão mental, onde meus pensamentos eram meus algozes
Pero desperté en un lugar diferenteMas acordei num lugar diferente
Cuando sentí la vida decorando mi fe, devorando la locuraQuando senti a vida decorando minha fé, devorando a insanidade
Solo aquellos que me vieron enfermoApenas aqueles que me viram doente
Pueden entender cuánto he mejorado ahoraPodem entender o quanto estou melhor agora
Solo Dios puede explicar toda esta historiaApenas Deus para explicar toda essa história

Busqué en bosques perdidos, donde hasta las plantas habían perdido su brilloBusquei em bosques perdidos, onde até as plantas haviam perdido o brilho
Miré al arcoíris y había perdido su final oscuroOlhei pro arco-íris e ele tinha perdido o final obscuro
Lo que curó mi alma fue aferrarme a la espiritualidadO que curou minha alma foi me apegar à espiritualidade
Mi salvación está en manos de quien nunca duermeMinha salvação está nas mãos de quem nunca dorme
Por eso, cuanto más grito, más intento escucharPor isso, quanto mais eu grito, mais tento escutar
Las respuestas de la convicción, un dolor en el pecho y una oraciónAs respostas da convicção, uma dor no peito e uma oração
Desperté en un lugar diferente, sentí la vida decorando mi feAcordei num lugar diferente, senti a vida decorando minha fé

Devorando la locura para mantenerme en pieDevorando a insanidade pra me manter de pé
Solo aquellos que me vieron enfermoApenas aqueles que me viram doente
Pueden entender cuánto he mejorado ahoraPodem entender o quanto estou melhor agora
Solo Dios puede explicar toda esta historiaApenas Deus para explicar toda essa história
Un río lleno de peces coloridos para iluminar mis díasUm rio cheio de peixes coloridos para iluminar meus dias
En la mejor parte, monté un espectáculo, donde el escenario era la devociónNa melhor parte, travei um espetáculo, onde o palco era a devoção

Vestí el manto que trajo mi salvaciónVesti o manto que trouxe minha salvação
Mañana, puedo dejarte en pazNo dia de amanhã, posso te deixar em paz
El mayor lujo de la vida es aún tener a tus padresO maior luxo da vida é ainda ter seus pais
Quería tanto que mi abuelo viera al hombre en que me he convertidoQueria tanto que meu avô visse o homem que me tornei
Pero desde donde esté, sé que todo está bienMas de onde estiver, sei que está tudo bem
Su carácter era de dar envidia, y aún sueño con su abrazoSeu caráter era de dar inveja, e ainda sonho com seu abraço
En un lugar mejor, más allá del tiempo y del dolorNum lugar melhor, além do tempo e da dor
Aún nos encontraremosAinda vamos nos encontrar
En un lugar diferente, donde la fe no tiene finNum lugar diferente, onde a fé não tem fim
Y la locura se transforma en luzE a insanidade se transforma em luz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Martins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección