Me Preocupa Sin Ti

Ik Maak Me Zorgen Zonder Jou

Me Preocupa Sin Ti

Ik maak me zorgen dat ik me steeds ouder voelMe preocupa que me estoy sintiendo cada vez más viejo
want soms heb ik zelfs geen zin om mijn gezicht te scheren.pues a veces ni mi rostro tengo ganas de afeitar.
Dit vak van zanger weet ik niet hoe lang het nog duurtEste oficio de cantante no sé cuanto va a durarme
want de whisky en de sigaret willen me doden.porque el whisky y el cigarro me están tirando a matar.
Het is iets wat ik niet kan opgeven, oh, liefde,Es algo que no puedo abandonar, ay, amor,
en dit overkomt me sinds je weg bent.y esto me pasa desde que no estás.
En ik weet dat je nooit terugkomt... en ik weet dat je nooit terugkomt.Y sé que nunca volverás... y sé que nunca volverás.
Ik heb je nodig om te leven, jij bent het enige dat me kracht geeft om door te gaan.Te necesito para vivir, eres lo único que me da fuerzas para seguir.
En ik heb je nodig zoals ik adem. Oh, liefde.Y te necesito como mi respirar. Ay, amor.
Ik maak me zorgen als je niet terugkomt, ik weet dat mijn leven eindigt.Me preocupa si no vuelves, sé que acabará mi vida.
Ik weet dat ik slecht zal eindigen want ik moet je bekennenSé que mal terminaré pues te tengo que confesar
dat deze whisky al het bloed in mijn aderen vervangtque este whisky que reemplaza ya la sangre de mis venas
en deze rook van de sigaret me aan het huilen maakt.y este humo del cigarro que me está haciendo llorar.
Iedereen omhoog. Het is iets wat ik niet kan opgeven,Todos arriba. Es algo que no puedo abandonar,
en dit overkomt me sinds je weg bent.y esto me pasa desde que no estás.
En ik weet dat je nooit terugkomt... en ik weet dat je nooit terugkomt.Y sé que nunca volverás... y sé que nunca volverás.
Ik heb je nodig om te leven, jij bent het enige dat me kracht geeft om door te gaan.Te necesito para vivir, eres lo único que me da fuerzas para seguir.