Furacão (Bolero)

Huracán (Bolero)

Furacão (Bolero)

Día de estosDia desses
Te vi bailando en el salónTe vi dançando no salão
Tu cuerpo girando, como un huracánTeu corpo girando, feito furacão
Cabello suelto, falda corta, medias de redCabelo solto, saia curta, meia arrastão
Y yo ahí parado, tratando de mantener la direcciónE eu ali parado, tentando manter a direção

HoyHoje
Oh flor del campo, ¿por dónde andas?Ô flor do sertão, por onde cê anda?
Estoy aquí en la terraza, viendo relámpagos y truenosTô aqui na varanda, vendo relâmpago e trovão
Lleva este dolor, que no me sueltaLeva essa dor, que não me larga
Desordena mi vida, huracánBagunça minha vida, furacão

Llegaste suave, ni pediste permisoCê chegou de leve, nem pediu permissão
Hiciste desorden aquí en mi corazónFez bagunça aqui no meu coração
Ahora bebo para ver si se pasaAgora eu bebo pra ver se passa
¿Será que se pasa?Será que passa?
Pero la nostalgia no me da treguaMas a saudade não me dá trégua
La nostalgia me abrazaA saudade me abraça

Día de estosDia desses
Te vi bailando sola en el salónTe vi dançando sozinha no salão
Tu cuerpo girando, como un huracánTeu corpo girando, feito furacão
Cabello suelto, corazón en la manoCabelo solto, coração na mão
Y yo ahí parado, tratando de mantener la direcciónE eu ali parado, tentando manter a direção

HoyHoje
Oh flor del campo, ¿por dónde andas?Ô flor do sertão, por onde cê anda?
Estoy aquí en la terraza, viendo relámpagos y truenosTô aqui na varanda, vendo relâmpago e trovão
Lleva este dolor, que no me sueltaLeva essa dor, que não me larga
Desordena mi vida, huracánBagunça minha vida, furacão

Llegaste suave, ni pediste permisoCê chegou de leve, nem pediu permissão
Hiciste desorden aquí en mi corazónFez bagunça aqui no meu coração
Ahora bebo para ver si se pasaAgora eu bebo pra ver se passa
¿Será que se pasa?Será que passa?
Pero la nostalgia no me da treguaMas a saudade não me dá trégua
La nostalgia me abrazaA saudade me abraça

Si un día vuelves a este salónSe um dia cê voltar pra esse salão
Prometo guardarte en mi corazónPrometo te guardar no meu coração
Sin prisa, sin miedo, sin soledadSem pressa, sem medo, sem solidão
Solo yo, tú y esta pasiónSó eu, você e essa paixão

Llegaste suave, ni pediste permisoCê chegou de leve, nem pediu permissão
Hiciste desorden aquí en mi corazónFez bagunça aqui no meu coração
Ahora bebo para ver si se pasaAgora eu bebo pra ver se passa
¿Será que se pasa?Será que passa?
Pero la nostalgia no me da treguaMas a saudade não me dá trégua
La nostalgia me abrazaA saudade me abraça