Meu Público

Mijn Publiek

Meu Público

Hoe kom ik er? Ik weet het nietComo chegar? Eu não sei
Er zijn zoveel mysteriesHá tantos mistérios
In elke stap die ik zetteEm cada traço que passei
Ik vraag het aan het universumEu pergunto pro universo
Wie ben ik?Quem sou eu?
En het antwoord komtE ele responde
Oh mijn God! En ik?Ai meu Deus! E eu?

Wat te doenO que fazer
Met mijn vermoeide voeten?Com os pés exaustos?
Ik loop en loopEu caminho e caminho
En kom niet op het podium.E não chego ao palco.

Oh mijn moederÔ minha mãe
Was het altijd zoSempre foi tão
Moelijk om te komen waar je wilt?Difícil chegar a onde quer?
Ik weet niet meer of ikJá não sei se to
Voor of tegen de stroom benA favor ou contra a maré

Zeg stroom!Diz maré!
Hoe kan ik ervoor zorgenComo é que faço
Dat deze mensen me horen?Pra esse povo me ouvir?

Moet ik doorgaanEu meto o pé
Of blijf ik hier met deze onzin?Ou insisto nessa bobagem aqui?

Als ik een baião probeerSe eu tentar um baião
Zou dat werken?Será que dá?
Als ik een forró probeerSe eu tentar um forró
Zou dat?Será?
Als ik een funk probeerSe eu tentar um funk
Gemaakt in één zin?Trabalhado em uma frase só?
Zeg stroom!Diz maré!

Ik blijf lopenVou caminhando
En op een dag vind ikE um dia eu acho
De manier om te zorgenA maneira de fazer
Dat deze mensen zingenEsse povo cantar

Ik vraag de golven van de zeePeço as ondas do mar
Dat als ze het voelenQue quando sentir
Ze me het geheim vertellen zodat ik niet op geefMe conte o segredo pra eu não desistir