Pedaço do Céu

Stuk van de Hemel

Pedaço do Céu

Ja, de wind waait in de ochtendÉ, vento soprou manhã
De hangmat wiegt me, het is actieA rede me balança, é ação
De zee, beschermende liefdeO mar, paixão guardiã
Die zwijgt bij de kussen van deze stadQue silencia aos beijos dessa cidade

Het is bijna, mijn vriendinÉ quase, a minha namorada
De genegenheid komt van de wieg die binnenkomtO carinho vem do balanço que invade
Ah, mijn vriendinAh, a minha namorada
Het lichaam dat ik voel is van deze ruimteO corpo que sinto é desse espaço

Mijn hartMeu coração
Is een stuk van de hemelÉ um pedaço do céu
Is een stuk van de hemelÉ um pedaço do céu
Mijn hartMeu coração
Is een stuk van de hemelÉ um pedaço do céu
Is een stuk van onsÉ um pedaço de nós