Tão Gata

Tan Guapa

Tão Gata

Tan guapa, ven que te mostraréTão gata, vem que eu vou te mostrar
La noche es nuestra, sin hora de terminarA noite é nossa, sem hora pra acabar
Maltrata, ven que esta noche tieneMaltrata, vem que essa noite tem
En la cama los dos con una intención y nadie másNos dois a cama uma intenção e mais ninguém
Tan guapa, ven que te mostraréTão gata, vem que eu vou te mostrar
La noche es nuestra, sin hora de terminarA noite é nossa, sem hora pra acabar
Maltrata, ven que esta noche tieneMaltrata, vem que essa noite tem
En la cama los dos con una intención y nadie másNos dois a cama uma intenção e mais ninguém

Por la mañana playa, la noche queda solo para nosotros dosDe manhã praia, a noite fica só nos dois
De minifalda, los problemas quedan para despuésDe mina saia, os problemas ficam pra depois
En el atardecer, solo veo tu brillo, qué viajeNo por do sol, só o vejo o seu brilho, mó viaje
Estoy hambriento, siempre esperando el final de la tardeTo na larica, sempre espera do final da tarde
Me dijiste que te encanta la sorpresaVocê me disse que adora, surpresa
Después de comer, estoy esperando para saborear elDepois do rango, eu to no aguarde pra saborear a
PostreSobremesa

En el suelo o sobre la mesa, reina de VeneciaNo chão ou sobre a mesa, rainha de veneza
Los dos juntos es una tristezaNós dois juntos é uma tristeza
Letícia o Vanessa, prefiero túLetícia ou vanessa, eu prefiro você
12345 horas, y va hasta anochecer12345 Horas, e vai até anoitecer
Escena de cine, tú y yo en IpanemaCena de cinema, eu e você em ipanema
Al final del año te invito a SaquaremaFinal do ano eu te convido pra ir la pra saquarema
Te llevo a cualquier lugar, te saco de RíoTe carrego pra qualquer lugar te tiro do rio
Que se joda la energía, te calentaré del fríoQue se foda energia eu vou te aquecer do frio

Acostados en la misma cama, surge incluso un afectoDeitados na mesma cama rola até um afeto
99 por ciento de que salga mal, estoy seguro99 Por cento de dar errado eu to certo
Tan guapa, ven que te mostraréTão gata, vem que eu vou te mostrar
La noche es nuestra, sin hora de terminarA noite é nossa, sem hora pra acabar
Maltrata, ven que esta noche tieneMaltrata, vem que essa noite tem
En la cama los dos con una intención y nadie másNos dois a cama uma intenção e mais ninguém
Tan guapa, ven que te mostraréTão gata, vem que eu vou te mostrar
La noche es nuestra, sin hora de terminarA noite é nossa, sem hora pra acabar
Maltrata, ven que esta noche tieneMaltrata, vem que essa noite tem
En la cama los dos con una intención y nadie másNos dois a cama uma intenção e mais ninguém

Ella es de esas que no llama, si estás esperando una llamadaEla daquelas que não liga, se você tá esperando uma ligação
Está ahí divirtiéndose con las amigas, coqueteando con otrosTá lá curtindo com as amigas, paquerando outros
Y tú esperando como un tontoCara e você esperando que nem bobão
Ella es de esas que no llama, si estás esperando una llamadaEla daquelas que não liga, se você tá esperando uma ligação
Está ahí divirtiéndose con las amigas, coqueteando con otrosTá lá curtindo com as amigas, paquerando outros
Y tú esperando como un tontoCara e você esperando que nem bobão

Ella es genial, se venga y quiere devolver el golpeEla é zika, se vinga e que dar o troco
Se hace la tonta, fingiendo que cayó en el juegoSe faz de burra, fingindo que caiu no jogo
Ella es soltera, carioca en la pista, chicoEla é solteira, carioca na pista rapá
Ella es peligro, no te enamores de ellaEla é perigo, não entra nessa de se apaixonar
Soy de Lapa, 100 por ciento rateroEu sou da lapa, 100 por cento rataria
Pícaro, quién diría que esta dama caeríaMalandrinho quem diria que essa dama cairia

Ay, lamento, cayó en manos del malandro equivocadoAi lamento caiu no pé do malandro errado
Entro en su juego, sin salir perjudicadoEu entro no jogo dela, sem sair prejudicado
Mujer, eres hermosa, pero dejo mi mensajeMulher você é linda, mas eu deixo meu recado
Otra noche más y cada uno va por su ladoMais uma noite só e cada um vai pro seu lado