O Que Se Passa Aqui ?

Que se passe-t-il ici ?

O Que Se Passa Aqui ?

Regarder de l'extérieur et ne pas agirOlhar de fora e não jogar
Revenir chez soi et ne pas entrerVoltar pra casa e não entrar
Être triste pour toutEstar triste com tudo
Et ne pas pleurerE não chorar
Aimer quelqu'un à en creverGostar tanto de alguém
Et ne pas s'approcherE não se aproximar

Tout n'est pas facile à faireNem tudo é fácil de fazer
On dirait que siParece até ser
Mais qui sauraMas quem vai saber
Ce qui se passe ici ?O que se passa aqui?

Si tu n'as pas vécuSe você não viveu
Si tu n'as pas voulu voirSe você não quis ver
Si les jours passent et que rien n'est clair à la finSe os dias passam e nada fica claro no fim
Vas-y, avance.Vai, vai adiante.
La peur n'a jamais fait de bienO medo nunca fez bem
La peur te rend esclaveO medo te faz refém
Si tout le monde pouvait voir.Se todo mundo pudesse ver.

Courir encore pour ne pas arriverCorrer de novo pra não chegar
Abandonner tes plans sans même essayerLargar dos seus planos sem nem tentar
Voir la route de prèsVer a estrada de perto
Et ne pas tenter d'entrerE não tentar entrar
Voir tout perdre de sa forceVer tudo perdendo força
Et ne pas rechargerE não recarregar
Tout n'est pas facile à faireNem tudo é fácil de fazer
On dirait que siParece até ser
Mais qui sauraMas quem vai saber
Ce qui se passe ici ?O que se passa aqui?

Si tu n'as pas vécuSe você não viveu
Si tu n'as pas voulu voirSe você não quis ver
Si les jours passent et que rien n'est clair à la finSe os dias passam e nada fica claro no fim
Vas-y, avance.Vai, vai adiante.
La peur n'a jamais fait de bienO medo nunca fez bem
La peur te rend esclaveO medo te faz refém
Si tout le monde pouvait voir.Se todo mundo pudesse ver.

Peu savent que rien ne vientPoucos sabem que nada vem
Si tu ne te vois pasSe você não se vê
Comme tu devrais l'êtreDo jeito que tem que ser
Essaie de croire en ce que tu ne vois pasTente acreditar no que não se vê
Peu savent que tu asPoucos sabem que você tem
La force de ne dépendre de personne.A força pra não depender de ninguém