Ivone Lara Uma Jóia Rara

Ivone Lara Una Joya Rara

Ivone Lara Uma Jóia Rara

Tiê mi tiêTiê meu tiê
Oya allá oxaOya lá oxa
Por la serrinha aún escucho resonarPela serrinha ainda ouço ecoar
Tu canto de reinaO teu canto de rainha
Doña Ivone lalaiaDona Ivone lalaia
Fue heredera de toda la noblezaFoi herdeira de toda a nobreza
Donde el samba es imperialOnde o samba é imperial
Eternizó su alianzaEternizou a sua aliança
En el blanco de la pazNo branco da paz
En el verde esperanzaNo verde esperança
Musicalidad como educaciónMusicalidade como educação
Joya rara de mi pabellónJoia rara do meu pavilhão

Un ejemplo de vida, doña de casa MaríaUm exemplo de vida, dona de casa Maria
Merece todo mi respetoMerece todo meu respeito
Para ella el samba también tiene lugarPra ela o samba também tem lugar
Del lado izquierdo de su pechoDo lado esquerdo do seu peito

Siguiendo a los maestros la puerta se abrióSeguindo os mestres a porta se abriu
Con los 5 bailes la diva surgióCom os 5 bailes a diva surgiu
En los escenarios su estrella entonces brillabaNós palcos sua estrela então brilhava
Y el pueblo se encantabaE o povo se encantava
Con la riqueza de sus cancionesCom a riqueza de suas canções
Eres, el argumento de mi sambaÉs, o enredo do meu samba
Y la academia hoy canta para homenajearteE a academia hoje canta pra te homenagear

Sueño mío, sueño míoSonho meu, sonho meu
Ve a buscar a quien vive lejosVai buscar quem mora longe
Mi corazón rojo y blanco es quien diceO meu coração vermelho e branco é quem diz
Madureira es mi raízMadureira é minha raiz