Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 341

Easter Parade

Leo Reisman

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Easter Parade

Easter Parade
Leo Reisman and Clifton Webb
Words and music by Irving Berlin.

-A rewritten version of a 1917 Berlin song entitled "Smile and Show Your Dimple."
-Introduced by Clifton Webb and Marilyn Miller in the revue "As Thousands Cheer."
-Sung by Don Ameche in the 1938 film "Alexander's Ragtime Band," by Bing Crosby
in the 1942 film "Holiday Inn," and by Fred Astaire and Judy Garland in the 1948
film "Easter Parade."
-Best selling records in 1942 by Harry James and his Orchestra and in 1947
by Guy Lombardo and his Royal Canadians.

(verse)
Never saw you look quite so pretty before.
Never saw you dressed quite so lovely, what's more.
I could hardly wait to keep our date this lovely Easter morning,
And my heart beat fast as I came through the door for:

(chorus)
In your Easter bonnet with all the frills upon it,
You'll be the grandest lady in the Easter Parade.
I'll be all in clover, and when they look you over
I'll be the proudest fellow in the Easter Parade.
On the Avenue, Fifth Avenue,
The photographers will snap us
And you'll find that you're in the rotogravure.
Oh, I could write a sonnet about your Easter bonnet
And of the girl I'm taking to the Easter Parade.

In my Easter bonnet with all the frills upon it,
I'll be the grandest lady in the Easter Parade.
You'll be all in clover, and when they look me over
You'll be the proudest fellow in the Easter Parade.
On the Avenue, Fifth Avenue,
The photographers will snap us
And you'll find that you're in the rotogravure.
Oh, you may write a sonnet about my Easter bonnet
And of the girl you're taking to the Easter Parade.

Desfile de Pascua

Desfile de Pascua
Leo Reisman y Clifton Webb
Letra y música de Irving Berlin.

-Versión reescrita de una canción de 1917 de Berlin titulada 'Sonríe y muestra tu hoyuelo'.
-Introducida por Clifton Webb y Marilyn Miller en el espectáculo 'Mientras Miles de Personas se Ríen'.
-Cantada por Don Ameche en la película de 1938 'La Banda de Alexander', por Bing Crosby en la película de 1942 'Holiday Inn', y por Fred Astaire y Judy Garland en la película de 1948 'Desfile de Pascua'.
-Éxitos de ventas en 1942 por Harry James y su Orquesta y en 1947 por Guy Lombardo y su Royal Canadians.

(estrofa)
Nunca te vi tan bonita antes.
Nunca te vi vestida tan encantadora, qué más puedo decir.
Casi no podía esperar para nuestra cita en esta encantadora mañana de Pascua,
Y mi corazón latía rápido mientras entraba por la puerta para:

(estribillo)
Con tu sombrero de Pascua con todos los adornos,
Serás la dama más grandiosa en el Desfile de Pascua.
Estaré en la gloria, y cuando te miren detenidamente
Seré el tipo más orgulloso en el Desfile de Pascua.
En la Avenida, Quinta Avenida,
Los fotógrafos nos tomarán fotos
Y descubrirás que estás en la revista.
Oh, podría escribir un soneto sobre tu sombrero de Pascua
Y sobre la chica que llevo al Desfile de Pascua.

Con mi sombrero de Pascua con todos los adornos,
Seré la dama más grandiosa en el Desfile de Pascua.
Estarás en la gloria, y cuando me miren detenidamente
Serás la chica más orgullosa en el Desfile de Pascua.
En la Avenida, Quinta Avenida,
Los fotógrafos nos tomarán fotos
Y descubrirás que estás en la revista.
Oh, puedes escribir un soneto sobre mi sombrero de Pascua
Y sobre la chica que llevas al Desfile de Pascua.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leo Reisman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección