Amapolas (remix) (part. Danny Ocean)

Amapola's (remix) (met Danny Ocean)

Amapolas (remix) (part. Danny Ocean)

Jij wilt vrij zijn en ik ook tegelijk (jij wilt 't)Tú quieres ser libre y yo libre al mismo tiempo (tú quiere' y)
Dat de romance niet verloren gaat in het proces (oh, nee)Que no se pierda el romance en el proceso (oh, no)
Zo zal ik van jou zijn en jij van mij op elk momentAsí seré tuyo y tu mía en todo momento
Maar soms alleen liefde en soms alleen seksPero a veces solo amor y a veces solo sexo

Niets is perfect, ohNada es perfecto, oh
We denken dat we het weten, maar niets is perfectCreemos que sabemos, pero nada es perfecto
De volgorde van de gebeurtenissen (oh-oh)El orden de los sucesos (oh-oh)
Zou nooit het gevoel moeten verstoren, ohNo debería de nunca alterar el afecto, oh

Jij en ik zingen voor de amapola'sTú y yo cantándole a las amapolas
Lachend terwijl de rivier huiltRiéndonos que el río llora
Luisterend naar wat ik je schreef, heyEscuchando lo que te escribí, ey

Jij en ikTú y yo
Dansend rond de rivierBailando al rededor del río
Alles accepterend wat kwamAceptando todo lo que vino
Drinkend en loslatend, oh-neeBebiéndolo y dejando ir, oh-no

Babylon GirlBabylon Girl
Ba-Ba-Ba-Babylon GirlBa-Ba-Ba-Babylon Girl
Leo, heyLeo, hey
Dit is de remix, baby, baby, baby, oahThis is the remix, baby, baby, baby, oah

Jij en ikTú y yo
Spelend met de spanningJugando a que salte la tensión
En alles in vuur en vlamY todo se haga fuego

En zo zal het zijnY será así
Totdat de druk stijgtHasta que salte la presión
En wanneer de druk stijgtY cuando salte la presión
Lees ik je voor wat ik je schreefTe leo lo que te escribí

Jij en ikTú y yo
Zingen voor de amapola'sCantándole a las amapolas
Lachend terwijl de rivier huiltRiéndonos que el río llora
En luisterend naar wat ik je schreefY escuchando lo que te escribí

Jij en ik (jij en ik)Tú y yo (tú y yo)
Dansend rond de rivier (dansend rond)Bailando al rededor del río (bailando alrededor)
Alles accepterend wat kwam (ouh, nee)Aceptando todo lo que vino (ouh, no)
Drinkend en loslatendBebiéndolo y dejando ir
Drinkend en loslatend (loslaten, ah)Bebiéndolo y dejando ir (dejándolo, ah)
Drinkend en loslatend (oké, oké, oké)Bebiéndolo y dejando ir (ok, ok, ok)

Alle harten maken verbindingenTodos los corazones hacen conexiones
Er zijn geen voorwaardenNo existen condiciones
We zijn vrij in de liefdeSomos libres en amores

Vrienden of geliefdenAmigos o novios
Ik hou ook van je, duhIgual te amo, obvio
Ik wil je ook, duhIgual te quiero, obvio
Zet het nu in je herinneringPonlo ya en tu recordatorio

Als je er bent, is het goed en als niet, ookSi estas, está bien y si no, también
Het ging nooit om ons vanaf nul te veranderen, ik weet het nietNunca se trató de cambiarnos desde cero, no sé
Winnen, niet verliezenGanar no perder
Ik hou van je hoe dan ook, waar dan ook, hoe dan ook, wanneer dan ook ookTe amo como sea, donde sea, como sea, cuando sea también
En nietY no

Jij en ikTú y yo
Zingen voor de amapola'sCantándole a las amapolas
Lachend terwijl de rivier huiltRiéndonos que el río llora
En luisterend naar wat ik je schreef (¡oh!)Y escuchando lo que te escribí (¡oh!)

Jij en ik (jij en ik)Tú y yo (tú y yo)
Dansend rond de rivierBailando al rededor del río
Alles accepterend wat kwamAceptando todo lo que vino
Drinkend en loslatendBebiéndolo y dejando ir
Drinkend en loslatend, oh, ah, uh (jij en ik)Bebiéndolo y dejando ir, oh, ah, uh (tú y yo)

Jij en ik, baby jij en ik, baby jij, jij en ikTú y yo, baby tú y yo, baby tú, tú y yo

Zingen voor de amapola'sCantándole a las amapolas
Lachend terwijl de rivier huiltRiéndonos que el río llora
Luisterend naar wat ik je schreef, babyEscuchando lo que te escribí, baby