Aufgeblühte Herzen

Corazón hinchado

Ich habe wieder von diesem Monster geträumtVolví a soñar con ese monstruo
Und bin mit dir an meiner Seite aufgewachtY desperté contigo a mi lado
Ich habe dich mitten im Schlamm umarmtTe abracé en mitad del lodo
Und war das glücklichste WesenY fui el ser más afortunado
Wie habe ich all die Jahre verbrachtCómo he pasado todos estos años
Ohne die Geliebte meiner besten Freundin zu seinSin ser amante de mi mejor amiga
Du bist die süßeste Blume des WintersEres la flor más dulce del invierno
Und der Balsam für meine QualY eres el bálsamo para mi agonía

Wenn ich mit dir an meiner Seite bin, trage ich mein ganzes Herz aufCuando voy contigo a mi lado llevo todo el corazón hinchado
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Es ist mir egal, wie die Jahre vergehenMe da igual que pasen los años
Ich will mit dir alt werdenQuiero ser contigo un anciano
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Ich trage mein ganzes Herz aufLlevo todo el corazón hinchado
Uh, uh, uhUh, uh, uh

Ich habe wieder von diesem Monster geträumtVolví a soñar con ese monstruo
Aber diesmal habe ich nicht geschwiegenPero esta vez no me quedé callado
Im Garten der neunzig SchlaflosigkeitenEn el jardín de los noventa insomnios
Habe ich die Verse geflüstert, die ich für dich aufnehmeLe susurré los versos que te grabo
Wenn ich kurz davor bin, loszurennenCuando estoy al filo de echarme a correr
Bewahre ich mich in deiner BrustEn tu pecho me guardo
Und ohne Zweifel bist du die Frau meiner geflügelten TräumeY sin desatino eres la mujer de mis sueños alados
Wenn ich mit dir an meiner Seite bin, trage ich mein ganzes Herz aufCuando voy contigo a mi lado llevo todo el corazón hinchado
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, uhAh, ah, ah, ah, ah, ah, uh
Es ist mir egal, wie die Jahre vergehenMe da igual que pasen los años
Ich will mit dir alt werdenQuiero ser contigo un anciano
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, uhAh, ah, ah, ah, ah, ah, uh
Wenn ich mit dir an meiner Seite binCuando voy contigo a mi lado
Wenn ich mit dir an meiner Seite binCuando voy contigo a mi lado
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, uhAh, ah, ah, ah, ah, ah, uh

Wenn ich mit dir an meiner Seite bin, trage ich mein ganzes Herz aufCuando voy contigo a mi lado llevo todo el corazón hinchado
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, uhAh, ah, ah, ah, ah, ah, uh