Desvanecer (part. Clara Peya)

S'évanouir (feat. Clara Peya)

Desvanecer (part. Clara Peya)

Comme un chevalComo caballo
Avec des poils d'argentCon pelo de plata
Qui gagne la courseQue gana carrera
Je veux être mémorableQuiero ser recordado
J'ai sur la jambeTengo en la pierna
Mon nom gravéMi letra grabada
Je hennit pour elleRelincho por ella

Mais si je regarde sur le côtéPero si miro para el lado
Tu penses la même chosePiensa lo mismo
On va dans la même directionVa al mismo lado
Si on se heurteSi nos chocamos
On perd tous les deuxPerdemos ambos
On reste seulsQuedamos solos
Le sol est mouilléSuelo mojado
Parce qu'on se batPorque peleamos

J'ai peurTengo miedo
De m'évanouirA desvanecer
Que mon nom s'éteigne dans ce mondeQue se apague mi nombre en este mundo
Je veux voirQuiero ver
Qui ne pleure pas quand je parsQuién no llora cuando me vaya
Quand je parsCuando me vaya
Quand je parsCuando me vaya
Si tu seras làSi tú estarás
Si tu seras làSi tú estarás

Comme un chevalComo caballo
Avec des ailes peintesDe alas pintadas
Qui meurt à la ligne d'arrivéeQue muere en la meta
Avec son nom gravéCon su letra grabada
La course ne s'arrêtera pas tant que quelqu'unLa carrera no se va a acabar hasta que alguien
Ne paie pas avec sa voix le cielPague con su voz el cielo
Je ne mérite pas de monter sur scèneNo me merezco subir a tarima
Si c'est juste pour sentir que tu me regardesSí solo es pa’ sentir que me miras

Mais si je regarde sur le côtéPero si miro hacia el lado
Tu ne penses pas la même choseNo piensas lo mismo
Tu vas ailleursVas a otro lado
On se sépareNos separamos
On perd tous les deuxPerdemos ambos
On reste seulsQuedamos solos
Le sol est mouilléSuelo mojado

J'ai peurTengo miedo
De m'évanouirA desvanecer
Que mon nom s'éteigne dans ce mondeQue se apague mi nombre en este mundo
Je veux voirQuiero ver
Qui ne pleure pas quand je parsQuien no llora cuando me vaya
Quand je parsCuando me vaya
Quand je parsCuando me vaya
Si tu seras làSi tú estarás
Si tu seras làSi tú estarás
Si tu seras làSi tú estarás
Si tu seras làSi tú estarás
Si tu seras làSi tú estarás
Si tu seras làSi tú estarás