Paupieres

Párpados

Je te offre ce HaïkuTe regalo este Haikú
Un cheval dans la merUn caballo en el mar
Se roule dans le selSe revuelca en la sal
Je t'offre un mirageTe regalo un espejismo
Tu ne peux pas le toucherNo lo puedes tocar
C'est juste un moment, ah-ahEs un rato nomás, ah-ah

Quand tu seras dans le noirCuando estés a oscuras
Ou sous la lumière crueO a la luz más dura
Peut-être que tu découvrirasPuede que descubras
Que je suis làQue yo estoy ahí

Je veux juste caresser tes paupièresYo solo quiero acariciar tus párpados
Je veux voir tes rêvesQuiero ver tus sueños
Où ils sont brodésDónde están bordados
Je veux être la LuneQuiero ser la Luna
Propre sur ton toit, ah-ahLimpia en tu tejado, ah-ah
Je veux juste caresser tes paupières, mhmSolo quiero acariciar tus párpados, mhm

Je te offre ce HaïkuTe regalo este Haikú
Quatre chats et la merCuatro gatos y el mar
Apprenant à nagerAprendiendo a nadar
Et mes deux mainsY mis dos manos
Je te les offreYo te regalo
Quand tu n'auras plus de forcesCuando no tengas fuerzas
Même pour cuisinerNi para cocinar
Je te prépare le dînerTe hago para cenar

Quand tu seras dans le noirCuando estés a oscuras
Ou sous la lumière crueO a la luz más dura
Peut-être que tu découvrirasPuede que descubras
Que je suis làQue yo estoy ahí

Je veux juste caresser tes paupièresYo solo quiero acariciar tus párpados
Je veux voir tes rêvesQuiero ver tus sueños
Où ils sont brodésDónde están bordados
Je veux être la LuneQuiero ser la Luna
Propre sur ton toit, ah-ahLimpia en tu tejado, ah-ah
Je veux juste caresser tes paupièresSolo quiero acariciar tus párpados
Je veux voir tes rêvesQuiero ver tus sueños
Où ils sont brodésDónde están bordados
Je veux être la LuneQuiero ser la Luna
Propre sur ton toit, ah-ahLimpia en tu tejado, ah-ah
Je veux juste caresser tes paupièresSolo quiero acariciar tus párpados

MhmMhm
AhAh
MhmMhm