Sanalö

Sanalö

Sanalö

Tu es comme la fleur qui pousse dans la terreEres tú como la flor que nace de la tierra
Tu es comme la lumière après la tempêteEres tú como la luz después de la tormenta
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö

Tu es comme la fleur qui pousse dans la terreEres tú como la flor que nace de la tierra
Tu es comme le sel sur une plaie ouverteEres tú como la sal en una herida abierta
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö

Des perles anciennes qui ne brillent plus aujourd'huiPerlas viejas que no brillan hoy
Dans la terre, tu es un bijou et tu es devenue pierre sèchePor la tierra, eres joya y te volviste piedra seca
Eau froide qui ne te brûle plus, ahAgua fría que ya no te quema, ah

Tu ressens le froid dans tes drapsSientes frío en tus sábanas
Elle n'est pas là, on est venus seuls et on s'en ira tout seulsNo está ella, vinimos solos y solitos nos iremos
De cette forêt pleine de fusilsDe este bosque lleno de escopetas

C'est un toi contre toi, et tes ombresEs un tú contra tú, y tus sombras
C'est un saut vers la mer sans battre des ailesEs un salto hacia el mar adentro sin aletear

Tu es comme la fleur qui pousse dans la terreEres tú como la flor que nace de la tierra
Tu es comme la lumière après la tempêteEres tú como la luz después de la tormenta
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö

Tu es comme la fleur qui pousse dans la terreEres tú como la flor que nace de la tierra
Tu es comme le sel sur une plaie ouverteEres tú como la sal en una herida abierta
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö
SanalöSanalö

Argent ancien qui ne brille plus aujourd'huiPlata vieja que no brillan hoy
Dans la terre, tu es pure et tu ne te valorises presque pasPor la tierra, eres pura y no te valoras apenas
Eau froide, tu ne te brûles plusAgua fría, tú ya no te quemas

Tu ressens le froid, tu t'es laissé allerSientes frío, te has dejado ir
Pour n'importe qui, les opinions te font perdrePor cualquiera, las opiniones hacen que te pierdas
Dans cette forêt pleine de fusilsEn este bosque lleno de escopetas

C'est un toi contre toi, et tes ombresEs un tú contra tú, y tus sombras
C'est un saut vers la mer sans battre des ailesEs un salto hacia el mar adentro sin aletear

Tu es comme la fleur qui pousse dans la terreEres tú como la flor que nace de la tierra
Tu es comme la lumière après la tempêteEres tú como la luz después de la tormenta
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö

Tu es comme la fleur qui pousse dans la terreEres tú como la flor que nace de la tierra
Tu es comme le sel sur une plaie ouverteEres tú como la sal en una herida abierta
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö
Sanalö, sanalöSanalö, sanalö

Ne laisse pas la plaie ouverteNo dejes la herida abierta

SanalöSanalö