Traducción generada automáticamente
Figurinha Repetida (part. Lauana Prado)
Léo Santana
Tarjeta repetida (parte Lauana Prado)
Figurinha Repetida (part. Lauana Prado)
Parece que nuestras bocas ya se conocían
Parece que as nossas bocas já se conheciam
Durante el beso hablaban el mismo idioma
Durante o beijo elas falaram a mesma língua
Un todo lo que salió de la nada
Um tudo que chegou do nada
Sin sacar o por
Sem tirar nem por
Eras todo lo que faltaba
Cê era tudo o que faltava
Me convertí en el tonto que una vez criticé
Virei o bobo que um dia eu critiquei
Cachaça, partido y esqueminhas se convirtió en ex
Cachaça, farra e os esqueminhas virou ex
La vida soltera va a otra vida
Vida de solteiro fica pra outra vida
Quiero que seas para siempre
Quero que você seja pra sempre
Mi tarjeta de repetición
Minha figurinha repetida
Niega, contesta una cosa por mí
Nega, responde uma coisa pra mim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
Vivir en la cama
Pra morar na cama
Pero dormir sólo un hurgar
Mas dormir só um poquim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
Vivir en la cama
Pra morar na cama
(Muestra a todo Brasil cómo cantas São Paulo)
(Mostra pro Brasil inteiro como vocês cantam São Paulo)
Niega, contesta una cosa por mí
Nega, responde uma coisa pra mim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
Vivir en la cama
Pra morar na cama
Pero dormir sólo un hurgar
Mas dormir só um poquim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
(Ahora haz la L, haz la L, haz la L, haz la L
(Agora faz o L, faz o L, faz o L, faz o L
Y hace ruido para Lauana Prado)
E faz barulho para Lauana Prado)
(Eeeê Lauana Prado y Léo Santana
(Eeeeê Lauana Prado e Léo Santana
Cosa hermosa
Coisa Linda
Haz dos L, quiero ver, ven quién viene
Faz dois L, eu quero ver, vem quem vem
Canta conmigo entonces São Paulo)
Canta comigo então São Paulo)
Parece que nuestras bocas ya se conocían
Parece que as nossas bocas já se conheciam
Durante el beso hablaban el mismo idioma
Durante o beijo elas falaram a mesma língua
Un todo lo que salió de la nada
Um tudo que chegou do nada
Sin sacar o por
Sem tirar nem por
Eras todo lo que faltaba
Cê era tudo o que faltava
Me convertí en el tonto que una vez criticé
Virei a boba que um dia eu critiquei
Cachaça, partido y esqueminhas se convirtió en ex
Cachaça, farra e os esqueminhas virou ex
La vida soltera va a otra vida
Vida de solteiro fica pra outra vida
Quiero que seas para siempre
Quero que você seja pra sempre
Mi tarjeta de repetición
Minha figurinha repetida
Nego, contéstame algo
Nego, responde uma coisa pra mim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
Vivir en la cama
Pra morar na cama
Pero dormir sólo un hurgar
Mas dormir só um poquim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
Vivir en la cama
Pra morar na cama
Pero dormir sólo un hurgar
Mas dormir só um poquim
(Lanza la mano y dice)
(Joga a mão e diz)
Nego, contéstame algo
Nego, responde uma coisa pra mim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
Vivir en la cama
Pra morar na cama
Pero dormir sólo un hurgar
Mas dormir só um poquim
Quieres ser mi parzim
Quer ser o meu parzim
Mi amorzim
O meu lovezim
Vivir en la cama
Pra morar na cama
Pero dormir sólo un hurgar
Mas dormir só um poquim
O Nega
Ô Nega
O Nego
Ô Nego
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Léo Santana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: