Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Takin' The Easy Way Out

Leo Sayer

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Takin' The Easy Way Out

You contendthat you'll never got back to her againyou're as free as a night without endso you tell your friendsjust what you had to endurewhen you told her never, never againand as the room about you starts to bendyou pretend
That you've taken the easy way outthough you know ehn you told her last nightyou were fakin' the easy way outwith one hand reachin' fo the doorbut your feet weren't movin'they were nailed to the flooras she told you once morethere's no easy way to get out
She's not like youshe'd rather stay at home'n' not get the bluesand if you ever do try to intrudeshe's so respectfully rudeso it was hard to believelast night while you were drunk 'n'threatening to leavethat she walked through the door with such ease'n' threw you the key
And she's takin' the easy way outand you're alone with no number to callshe's taken the easy way outwith one hand reachin' for the doorand you so speechlessmarooned on the floorshe walked out of your lifecouldn't stand it no morenow you're all on your own'cos she's taken the easy way out
You know she's taken the easy way outoh, but your pride will only admit to a lieyeah, she's taken the easy way outbut, to your friendsyou're the hero of the nightdrowning with beef all the tears in your eyeshopin' it don't show that you're dyin' inside'cause you can't quite believethat she's taken the easy way out
There's no goin' back nowstuck here on your ownlookin' for a homedrunk and on the streetsstuck on your feet

Tomando el camino fácil

Tú afirmas que nunca volverás con ella de nuevo
eres tan libre como una noche sin fin
así que le cuentas a tus amigos
todo lo que tuviste que soportar
cuando le dijiste nunca, nunca más
y mientras la habitación a tu alrededor comienza a doblarse
finges
que has tomado el camino fácil
aunque sabes que cuando le dijiste anoche
estabas fingiendo tomar el camino fácil
con una mano alcanzando la puerta
pero tus pies no se movían
estaban clavados en el suelo
mientras ella te decía una vez más
que no hay una forma fácil de salir

Ella no es como tú
preferiría quedarse en casa
y no deprimirse
y si alguna vez intentas entrometerse
ella es tan respetuosamente grosera
así que fue difícil de creer
anoche mientras estabas borracho y amenazando con irte
que ella atravesó la puerta con tanta facilidad
y te lanzó la llave

Y ella está tomando el camino fácil
y estás solo sin un número al que llamar
ella ha tomado el camino fácil
con una mano alcanzando la puerta
y tú tan sin palabras
varado en el suelo
ella salió de tu vida
no pudo soportarlo más
ahora estás completamente solo
porque ella ha tomado el camino fácil

Sabes que ella ha tomado el camino fácil
oh, pero tu orgullo solo admitirá una mentira
sí, ella ha tomado el camino fácil
pero para tus amigos
eres el héroe de la noche
ahogándote con todas las lágrimas en tus ojos
esperando que no se note que estás muriendo por dentro
porque no puedes creer del todo
que ella ha tomado el camino fácil

Ya no hay vuelta atrás
atrapado aquí solo
buscando un hogar
borracho y en las calles
atascado en tus pies


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leo Sayer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección