Palavra de Amor

Palabra de Amor

Palavra de Amor

Palabra de amorPalavra de amor

Mira mi cara de enamoradoOlha a minha cara de apaixonado
ojos llenos de deseoolhos marejando de tanto desejo
paso la noche entera soñando despiertopasso a noite inteira sonhando acordado
con tu besocom seu beijo

Voy contando las horas para que nos veamosVou contando as horas pra gente se ver
deseando que el coqueteo se convierta en romancedoido que a paquera já vire romance
viviendo esperando que me desvivo esperando que você me dê
una oportunidad.uma chance.

Llamo tantas veces y tú en silencioligo tantas vezes e você calada
la soledad parece miel en mi azúcarsolidão parece fél em meu açúcar
el tiempo pasa y nosotros... ¡nada!vai passando o tempo e a gente...nada!
Tu silencio me lastimaSeu silêncio me machuca

La gente habla, la gente comentaA galera fala, o povo comenta
ya me están llamando tonto llorónjá tão me chamando de bôbo chorão
pero este amor se apoderó de mi corazón.mas esse amor tomou conta do meu coração.

Te doy mi palabra de amor,Te dou minha palavra de amor,
¡no te engaño!não te engano!
¿Será que solo tú no vesSerá que é só você que não vê
que te amo? (bis)que eu te amo (bis)
y cuando amamos demasiadoe quando a gente ama demais
el sentimiento no desaparece,o sentimento não se desfaz,
es un amor sin fin.é amor sem fim.