Amargo

Amargo

Amargo

Oh amargo que el cigarrilloO amargo que o cigarro
Dejó en mi bocaDeixou na minha boca
Calentó mis pulmonesEsquentou meus pulmões
Hizo caer mi presiónFez cair minha pressão
Y alteró los latidos de mi corazónE alterou as batidas do meu coração

Tu amorTeu amor
Es un sorbo de café que quemaÉ um gole de café que queima
Es un sorbo de caféÉ um gole de café
Que olvidaronQue esqueceram
EndulzarDe adoçar
En cada tragoA cada trago
Que tomoQue trago
Me entregoMe entrego
No lo niegoNão nego

Me dejo llevar a la soledadMe deixo ir à solidão
De las paredes de la gargantaDas paredes da garganta
Que cantanQue cantam
Y ahuyentanE espantam
El dolor de aquel triste noA dor daquele triste não
Tu amorTeu amor
Es un sorbo de café que insisteÉ um gole de café que teima
Es un sorbo de caféÉ um gole de café
Que insiste en despertarmeQue teima em me acordar

Lo que me dicesO que me falas
Me filtras, me moldeas, me aprietas, me enciendesMe filtras, me bola, me prensa, me acende
En un destelloNum clarão
En las humaredas salenNas fumaças lhe saem
Nieblas que me atraenNevoas que me atraem
Y me nublan la visiónE me embaçam a visão
Tu amorTeu amor
No vieneNão vem
No haceNão faz
No tieneNão tem
Ni hueleNem cheira
Amargo que en el dolorAmargo que na dor
Desborda por el bordeTransborda pela beira