Fica Comigo Essa Noite

Quédate Conmigo Esta Noche

Fica Comigo Essa Noite

Tal vez pasé junto a tiTalvez eu passei por você
Mientras daba vueltas en círculosEnquanto eu andava em círculos
Tal vez dejé de verteTalvez eu deixei de te ver
Mientras estaba atrapado en un cicloEnquanto estava preso em um ciclo

Tal vez me mirasteTalvez você olhou pra mim
Esperando que me dé cuentaNa esperança de que eu me dê conta
Tal vez esperabas escucharTalvez você esperasse ouvir
Las palabras salir de mi bocaAs palavras saírem da minha boca

Quédate conmigo esta nocheFica comigo essa noite
Por todo lo que en ella existePor tudo que nela existe
Quédate conmigo esta nocheFica comigo essa noite
Por todo lo que ella permitePor tudo que ela permite

Tenía los ojos nubladosEstive com os olhos embaçados
Ignorando a quien me daba refugioIgnorando quem me dava abrigo
No pude apartar la miradaNão pude desviá-los para o lado
Para notarte viéndome tan soloPra te notar me vendo tão sozinho

He estado caminando siempre en silencioEstive andando sempre quieto
Y te pido disculpas por el retrasoE te peço desculpas pelo atraso
No pienses que no quise acercarmeNão pense que eu não quis chegar perto
Necesitaba tanto ser amadoEu precisava tanto ser amado

Quédate conmigo esta nocheFica comigo essa noite
Por todo lo que en ella existePor tudo que nela existe
Quédate conmigo esta nocheFica comigo essa noite
Por todo lo que ella permitePor tudo que ela permite

Sucedió que tardé en verAconteceu de eu demorar pra ver
Que estuviste allí intentando acogermeQue você esteve ali tentando me acolher
Sucedió que tardé en verAconteceu de eu demorar pra ver
Que estuviste allí intentando acogermeQue você esteve ali tentando me acolher

Quédate conmigo esta nocheFica comigo essa noite
Por todo lo que en ella existePor tudo que nela existe
Quédate conmigo esta nocheFica comigo essa noite
Por todo lo que ella permitePor tudo que ela permite