Unsent Messagens

Mensajes No Enviados

Unsent Messagens

Hace cinco añosFive years ago
En la sombra de nuestras risasIn the shadow of our laughter
Éramos amigos, atados por la brisaWe were friends, bound by the breeze
Pero un errorBut an error
Un cruel malentendidoA cruel misunderstanding
Rompió el lazo que creíamos eterno y verdaderoShattered the bond we thought eternal and true

Ahora sigo tus pasos en la arenaNow I trace your footsteps in the sand
En mensajes no enviadosIn unsent messages
En noches serenasIn serene nights
Quiero decirte que lo siento, fue mi culpaI want to tell you I'm sorry, it was my fault
Esta amistad rota duele como una herida abiertaThis broken friendship stings like an open wound

Tus palabras cortantesYour cutting words
Mi respuesta apresuradaMy hasty reply
Como espinas en un jardín de rosas marchitasLike thorns in a garden of withered roses
El silencio creció entre nosotros, como hiedraSilence grew between us, like ivy
Y ahora anhelo recuperar lo que perdí, incluso a ciegasAnd now I yearn to reclaim what I lost, even blindly

En cada llamada sin respuestaIn every unanswered call
En cada carta no enviadaIn every unsent letter
En recuerdos compartidos que no puedo borrarIn shared memories I can't erase
Te busco a tiI search for you
En los rincones de la nostalgiaIn the corners of nostalgia
Porque aún me importas, aunque la distancia nos haga extrañosBecause I still care, even as distance makes us strangers

Ahora sigo tus pasos en la arenaNow I trace your footsteps in the sand
En mensajes no enviadosIn unsent messages
En noches serenasIn serene nights
Quiero decirte que lo siento, fue mi culpaI want to tell you I'm sorry, it was my fault
Esta amistad rota duele como una herida abiertaThis broken friendship stings like an open wound

Tus palabras cortantesYour cutting words
Mi respuesta apresuradaMy hasty reply
Como espinas en un jardín de rosas marchitasLike thorns in a garden of withered roses
El silencio creció entre nosotros, como hiedraSilence grew between us, like ivy
Y ahora anhelo recuperar lo que perdí, incluso a ciegasAnd now I yearn to reclaim what I lost, even blindly

En cada llamada sin respuestaIn every unanswered call
En cada carta no enviadaIn every unsent letter
En recuerdos compartidos que no puedo borrarIn shared memories I can't erase
Te busco a tiI search for you
En los rincones de la nostalgiaIn the corners of nostalgia
Porque aún me importas, aunque la distancia nos haga extrañosBecause I still care, even as distance makes us strangers

Ahora sigo tus pasos en la arenaNow I trace your footsteps in the sand
En mensajes no enviadosIn unsent messages
En noches serenasIn serene nights
Quiero decirte que lo siento, fue mi culpaI want to tell you I'm sorry, it was my fault
Esta amistad rota duele como una herida abiertaThis broken friendship stings like an open wound