Jah Jah Children

Jah Jah Kinder

Jah Jah Children

Kinder von JahFilhos de Jah
Licht dieser WeltLuz deste mundo
Fühlt euch in den HöhenSintam-se nas alturas
Wir haben die Zeit erobertNós conquistamos o tempo

Seht die Kinder Gottes, die in Einheit lebenVejam os filhos de Deus vivendo em união
In einer Liebe, einem Schicksal in Jah Rastafar-IEm um amor, um destino em Jah Rastafar-I
Der Lebensgeist fließt durch ihre Herzen und SeelenO espirito de vida flui pelos seus corações e almas
Wir, die Kinder von Jah, werden für immer bestehenNós filhos de Jah, permaneceremos para sempre

Afrika, das Land unserer VäterÁfrica terra dos nossos pais
Ich und Ich haben deine Stimme durch die Meere gehörtEu e Eu temos ouvido sua voz através dos mares
Bitte, Mutter, mach dir keine SorgenPor favor, Mãe não se preocupe
Wir werden bald gehenNós em breve estaremos indo
An den wunderbaren Ort, wo wir alle sein solltenPara o adorável lugar onde todos nós deveriamos estar

Erwache, Israel, zur Macht und zur HerrlichkeitAcorde Israel para o Poder e a Glória
Eure Kinder werden jetzt neu geboren und strahlenVossos filhos agora renascem e reluzem
Die Sonne wird mich tagsüber nicht verletzenO sol não me ferirá de dia
Noch der Mond in der NachtNem a lua à noite
Fürchte dich also nicht, meine SchwesterEntão não tema minha irmã
Denn der Wille Gottes ist die RealitätPois, a vontade de Deus é a realidade

Tag und Nacht, Ich und Ich flehe zu Selassie IDia e noite, Eu e Eu rogo a Selassie I
Führe unsere Kinder nach HauseGuie nossas crianças para casa
Oh Gott der BarmherzigkeitOh Deus da misericórdia
Wir, die Kinder von JahNós filhos de Jah
Lass uns in unseren Herzen und GedankenPonhamos em nossos corações e mentes
In Brüderlichkeit und EinheitEm irmandade e unidade
Alle meine Quellen sind in dirTodas as minhas fontes estão em ti
Der Höchste, Jah RastafariAquele das alturas, Jah Rastafari