Jah Jah Children

Hijos de Jah

Jah Jah Children

Filhos de JahFilhos de Jah
Luz de este mundoLuz deste mundo
Siéntanse en las alturasSintam-se nas alturas
Hemos conquistado el tiempoNós conquistamos o tempo

Vean los hijos de Dios viviendo en uniónVejam os filhos de Deus vivendo em união
En un amor, un destino en Jah Rastafar-IEm um amor, um destino em Jah Rastafar-I
El espíritu de vida fluye por sus corazones y almasO espirito de vida flui pelos seus corações e almas
Nosotros, hijos de Jah, permaneceremos para siempreNós filhos de Jah, permaneceremos para sempre

África, tierra de nuestros padresÁfrica terra dos nossos pais
Yo y yo hemos escuchado tu voz a través de los maresEu e Eu temos ouvido sua voz através dos mares
Por favor, Madre, no te preocupesPor favor, Mãe não se preocupe
Pronto estaremos yendoNós em breve estaremos indo
Al lugar encantador donde todos deberíamos estarPara o adorável lugar onde todos nós deveriamos estar

Despierten Israel al Poder y la GloriaAcorde Israel para o Poder e a Glória
Vuestros hijos ahora renacen y brillanVossos filhos agora renascem e reluzem
El sol no me herirá de díaO sol não me ferirá de dia
Ni la luna de nocheNem a lua à noite
Así que no temas, hermana míaEntão não tema minha irmã
Porque la voluntad de Dios es la realidadPois, a vontade de Deus é a realidade

Día y noche, yo y yo ruego a Selassie IDia e noite, Eu e Eu rogo a Selassie I
Guía a nuestros niños a casaGuie nossas crianças para casa
Oh Dios de la misericordiaOh Deus da misericórdia
Nosotros, hijos de JahNós filhos de Jah
Pongamos en nuestros corazones y mentesPonhamos em nossos corações e mentes
En hermandad y unidadEm irmandade e unidade
Todas mis fuentes están en tiTodas as minhas fontes estão em ti
Aquel de las alturas, Jah RastafariAquele das alturas, Jah Rastafari