Me Gwaan

Yo Gwaan

Me Gwaan

Lo sigo, lo sigo, lo digo
eu sigo, eu sigo, eu sigo,
a todo el mundo le encanta
o todo ama isto
Lo sigo, lo sigo
eu sigo, eu sigo
Nattydread conquistar la tierra
nattydread conquista a terra

hace mucho tiempo he defendido el camino de jah
há muito tempo eu tenho defendido o caminho de jah
y el arma vital es lo que tengo que decir
e a arma vital é o qe eu tenho a dizer:
para treinta monedas de plata
por trinta moedas de prata
Vendido jah rastafari
venderam jah rastafari
dinero estúpido, sangriento no puede detener el miedo
estúpidos, dinheiro sangrento não pode parar o dread
estúpido, el león no morirá
estúpidos, o leão não morrerá
dinero estúpido, sangriento no puede detener la UE
estúpidos, o dinheiro sangrento não pode parar o EU
recuerda que vivo para el rey Selassie I
lembre-se que eu vivo para King Selassie I
Baldheads huirán de los rastas en las calles
os baldheads fugirão dos rastas nas ruas
los caldheads digo que huirán de los rastas en cualquier
os baldheads eu digo fugirão dos rastas em qualquer
área
lugar

Ahora escucha a mi gente
agora escute meu povo
las enseñanzas de un anciano africano
os ensinamentos de um ancião africano
límpiate las manos para revelar la verdad y la justicia
limpe suas mãos para revelar a verdade e a justiça
la piedra que los constructores rechazaron
a pedra que os construtores recusaram
siempre será la piedra angular
sempre será a pedra angular
nattydread mantenerse fuerte
nattydread permaneça forte
así como Shadrach, Mesach y Abendigo
assim como Shadrach, Meshach e Abendigo
Prepárese y prepárese para la nueva revolución
prepare-se e fique pronto para a nova revolução
esta era, es para los rastas
esta era, é para os dreads
no hay lugar para escapar
não há onde escapar

el fuego nunca se apaga
o fogo nunca se apaga
El fuego de Rasta nunca se apaga
o fogo rasta nunca se apaga

Nos vemos, el fuego arde
veja você, o fogo queima