Vai pra escola

Vete a la escuela

Vai pra escola

Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola
Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola

DijeEu disse

Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola
Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola

Presta atención, este sonido es para tiPreste a atenção este som é pra você
Recordé cuando era niño, sin olvidarLembrei quando era menino, sem me esquecer
Me gustaba jugar, me gustaba correrGostava de brincar, gostava de correr
Dejaba la tarea de lado, tenía que hacerDeixava a lição pra lá que tinha fazer
Jugaba con amigos en medio de la calleBrincava com os amigos no meio da rua
Llegaba con el sol y me iba con la lunaChegava com o sol e saia com a lua
Pero de repente, sin querer, el tiempo pasóMais de repente sem querer o tempo passou
Infancia, adolescencia se fueron... aquí estoyInfância, adolescência se foi... aqui estou
Hombre formado, pero recordé el pasadoHomem formado mais me lembrei do passado
Sacaba mis notas en la escuela y el resultado?Tirava minhas notas na escola e o resultado?
Mi mamá hablaba y hablaba en mi menteMinha mãe falava e falava na minha mente
Si sigues así, no llegarás lejosSe continuar assim não vai pra frente
A veces no servía de nada faltar para completarNão adiantava as vezes cabulava para completar
La profesora no enseñaba nadaProfessora não ensinava nada
De mal humor, hasta anulaba exámenesDe mal humor até prova anulava
Decía que sin mi esfuerzo no pasaríaDizia que sem meu esforço não passava
Y muchas veces no prestaba atenciónE muitas vezes eu não dava a atenção
A lo que mi papá decía en mi cuarto, buena sangrePro que meu pai falava no meu quarto sangue bom
Ve a estudiar, que el estudioVai estudar que o estudo
es el escudo para defenderte de las injusticias de este mundoé o escudo pra se defender das injustiças deste mundo

Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola
Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola

DijeEu disse

Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola
Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola

Envío mis palabras a todos los chicosMando minhas frases à toda molecada
Presta atención porque esto es importantePreste atenção porque esta é reforçada
Estudien bien, aprovechen la temporadaEstudem bem aproveite a temporada
Quienes no saben nada caen en emboscadasQuem não sabe de nada só caem em emboscada
Te hacen sufrir cuando quieres serTe faz sofrer quando você quer ser
Te quitan el piso para que caigasTe puxam o tapete pra você só pra descer
Mucho mejor día a día es tener sabiduríaMuito melhor dia a pós dia é ter sabedoria
Porque en la periferia no hay tecnologíaPois na periferia não tem tecnologia
Sé... sé de esto, hay mucha gente decente, hombres de bienSei... disso eu sei, tem muita gente descente homens de bem
Desafortunadamente, de la sociedad se vuelven rehenesInfelizmente da sociedade vira refém
Está concluido y no ha pasado desapercibidoTá concluído e não passou desapercebido
Presta atención chico que me estás escuchandoPreste a atenção moleque que está me ouvindo
Como te gusta el rap, entonces aplícateComo você curte o rap então se aplique
Si tienes tu última clase, entonces asisteSe tem a sua última aula então assista
Después de cumplir con tu tarea, sal a la calleDepois que cumpriu sua tarefa caia na pista
Y disfruta este sonido que es fuerte, así que estate atentoE curta esse som que é paulada então se ligue
El camino que sigo es para tiA caminhada eu passo é pra você
Estudia y ve a la escuela para que sepasEstude e vai pra escola pra você saber
El tiempo está pasando, muchos se están retrasandoO tempo tá passando muitos se atrasando
Algunos se están adelantando, instinto urbanoAlguns se adiantando instinto urbano

Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola
Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola

DijeEu disse

Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola
Vete chico, vete a la escuelaVai moleque vai pra escola
Vete chico, a jugar pelotaVai moleque jogar bola