Recaídas

Recaídas

Recaídas

En todas las veces que perdonoEm todas as vezes que eu perdoo
Te siento más distanteEu sinto você mais distante
No puedo negarlo, te extrañoNão posso negar, eu sinto falta
Pero me cansé de esperar que vuelvasMas cansei de esperar você voltar

Nadie elige enfrentarNinguém escolhe encarar
Un mal momentoUm tempo ruim
En el mar de la soledadNo mar da solidão
Y si me acostumbroE se eu me acostumar
Tú puedes irteVocê pode ir

Ya no sentiré másEu não vou mais sentir
Poco a poco desapareceréAos poucos vou sumir
Perdona las recaídasPerdoe as recaídas
Intentaré olvidarteEu vou tentar te esquecer

Y cuando vuelva atrás en el tiempoE quando eu vou voltar no tempo
Destruiré nuestros recuerdosEu vou destruir nossas memórias
Sé que fuiste parte de míEu sei que você fez parte de mim
Pero tengo miedo de no superarloMas eu tenho medo de não superar

Nadie elige enfrentarNinguém escolhe encarar
Un mal momentoUm tempo ruim
En el mar de la soledadNo mar da solidão
Y si me acostumbroE se eu me acostumar
Tú puedes irteVocê pode ir

Ya no sentiré másEu não vou mais sentir
Poco a poco desapareceréAos poucos vou sumir
Perdona las recaídasPerdoe as recaídas
Intentaré olvidarteEu vou tentar te esquecer

Y aunque viva en la oscuridadE mesmo que eu viva no escuro
Y aunque nada me intereseE mesmo que nada me interesse
Mi hipocampo se atrofiaO meu hipocampo se atrofia
Pero al menos te pierdo a tiMas pelo menos eu perco você

Ya no sentiré másEu não vou mais sentir
(No, no, no, no, no, no, no)(Não vou, não vou, não vou, não vou, não vou, não vou, não)
Poco a poco desapareceréAos poucos vou sumir
(Desapareceré)(Vou sumir)
Perdona las recaídasPerdoe as recaídas
Intentaré olvidarteEu vou tentar te esquecer
(Intentaré, intentaré, intentaré)(Eu vou tentar, eu vou tentar, eu vou tentar)

Y si vuelvesE se você voltar
(No, no, no)(Não, não, não)
No estaré aquíNão vou estar aqui
No caeré más en tus trucosNão caio mais nos seus truques
No caeré más en el amorNão caio mais no amor