Meu Piriquitinho

Mi Pajarito

Meu Piriquitinho

Tengo un pajarito en mi jaula, él solía cantar casi todo el díaTenho um piriquitinho la no meu viveiro, ele vivia cantando quase o dia inteiro
La jaula canta con toda esa pajarería, anunciando un nuevo día cuando es de madrugadaO viveiro canta toda aquela passarada, anunciando novo dia quando e madrugada
Canta el trinca ferro y mi sabia, solo mi pajarito no puede cantarCanta o trinca ferro e meu sabia, só o meu piriquitinho não pode cantar
Canta el trinca ferro y mi sabia, solo mi pajarito no puede cantarCanta o trinca ferro e meu sabia, só o meu piriquitinho não pode cantar

Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz
Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz

El araponga también canta en lo alto de un cocotero, un grupo de tico tico ahí en mi patioAraponga também canta em cima de um coqueiro, um bando de tico tico la no meu terreiro
Curio y el colerinha y el canarito, y en mi rosal canta el cuitelinhoCurio e o colerinha e o canarinho, e no meu pe de roseira canta o cuitelinho
Azulón y el pinta silva y el tangara, solo mi pajarito no puede cantarAzulao e o pinta siva e o tangara, só o meu piriquitinho não pode cantar
Azulón y el pinta silva y el tangara, solo mi pajarito no puede cantarAzulao e o pinta silva e o tangara, só o meu piriquitinho não pode cantar

Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz
Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz

Pobrecito el pajarito vive aburrido, del tiempo que él cantaba ya está olvidadoCoitado do piriquito vive aborrecido, do tempo que ele cantava já tá esquecido
Se quedó mudo de repente, y asustado le cayó el pescuezo y se quedó calladoFicou mudo de repente,, e arrepiado derrubou o pescocinho e ficou calado
Hoy escucho al pájaro negro y al bien te vi, pero es mi pajarito el que quería oírHoje eu ouço passaro preto e o bem te vi, mas e meu piriquitinho que eu queria ouvir
Hoy escucho al pájaro negro y al bien te vi, pero es mi pajarito el que quería oírHoje eu ouço passaro preto e o bem te vi,, mas e meu piriquitinho que eu queria ouvir

Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz
Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz
Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz
Mi pajarito ya no canta más, porque su piquito ya se volvió hacia atrásO meu piriquitinho já não canta mais, porque o seu biquinho já virou pa traz