Panther City

Ciudad Pantera

Panther City

Dulces de la esquina, con moretones en HillsideLittle Debbies from the corner store, caught bruises at Hillside
Tomando ese ponche de frutas un sábadoDrinking that fruit punch on a Saturday

Brandon bailando en el porche, su hermano mayor era GeorgeBrandon dancing on the front porch, his big brother was George
Siempre me pedía mis cintas y las perdíaHe'd always borrow my tapes and lose them thangs

Bajando al centro comunitario, piedra, papel o tijeraGoin' down to the community center, rock, paper, scissors
Porque sabes que el ganador sería el primero en jugar Nintendo 64'Cause you know the winner would be the first to play Nintendo 64

En el verano en el lado sur, está bienIn the summertime on the South Side, it's alright
En el verano en el lado sur, está chidoIn the summertime on the South Side, it's just fine
En la ciudad pantera, en la ciudad pantera, síIn Panther city, in Panther city, yeah

Todos los adictos y prostitutas en RosedaleAll the crackheads and prostitutes on Rosedale
Mi padre decía, Ve directo a casa, o me va a caer la del pulpoMy father said, Go straight home, or I'd catch hell
No camines por esas calles de nocheDon't walk around them streets at night

Había una chica, vivía en Pinky Street, se llamaba JaimeThere was a girl, she lived on Pinky Street, her name was Jaime
Solía pasar por su casa todos los días, ese fue mi primer amorI used to drive by her house every day, that was my first taste of love

En el verano en el lado sur, está bienIn the summertime on the South Side, it's alright
En el verano en el lado sur, está chidoIn the summertime on the South Side, it's just fine
En la ciudad pantera, en la ciudad pantera, síIn Panther city, in Panther city, yeah

La otra noche, bajé por Canning para recordarme y sentir algoThe other night, I rolled down Canning to remind myself and feel something
Para recordarme y sentir algoTo remind myself and feel something

En el verano en el lado sur, está bienIn the summertime on the South Side, it's alright
En el verano, sí, sí, sí, sí, síIn the summertime, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
En el verano en el lado sur, está bienIn the summertime on the South Side, it's alright

En el verano en el lado sur (el verano, está bien)In the summertime on the South Side (the summertime, it's alright)
En el verano, a veces regreso ahí en mi menteIn the summertime, sometimes I go back there in my mind
Está bien, está bien, está bienIt's alright, it's alright, it's alright

Whoa-oh, a veces solo quiero sentir, síWhoa-oh, sometimes I just wanna feel, yeah